ACIONES ROCKPANEL. exterior de. Revestimiento. ROCKWOOL Konstruktieweg. ETA-Danmark. No procede. 1. Código. apartado 5: armonizada: Página 1 de 12


Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "ACIONES ROCKPANEL. exterior de. Revestimiento. ROCKWOOL Konstruktieweg. ETA-Danmark. No procede. 1. Código. apartado 5: armonizada: Página 1 de 12"

Transcripción

1 ROCKWOOL B.V. / ROCKPANEL Groupp Konstruktieweg 2 NL-6045 JD Roermond DECLARACIÓN DE PRESTA ACIONES N CPD-0192_JHg vs011 - ES 1. Código de identificación única del producto tipo: ROCKPANEL PLY de 6 mm, 8 mm y 10 mm con capa de imprimaciónn 2. Tipo, lote o número de serie o cualquier otro elemento que permita la identificación del producto de construcción como se establece en el artículo 11, apartado 4: Certificado de conformidad CE CPD Uso o usos previstoss del productoo de construcción, con arreglo a la especificación técnica armonizada aplicable, tal como lo establece el fabricante: Revestimiento exterior de paredes, impostas, sofitos y techos. 4. Nombre, nombre o marca registrados y dirección de contactoo del fabricante según lo dispuesto en el artículo 11, apartado 5: ROCKWOOL B.V. / ROCKPANEL Group Konstruktieweg 2 NL-6045 JD Roermond Tel..: Fax: En su caso, nombre y dirección de contacto dell representante autorizado cuyo c mandatoo abarca las tareas especificadas en el artículo 12, apartado 2: No procede. 6. Sistema o sistemas de evaluación y verificaciónn de la constancia de las prestaciones del producto de construcción tal como figura en el anexo V: Sistema 1 7. En caso de declaración de prestaciones relativaa a un producto de construcción cubierto por una norma armonizada: No procede. 8. En caso de declaración de prestaciones relativaa a un producto de construcción para el que se ha emitido una evaluación técnica europea: ETA-Danmark A/S Portland Towers, Göteborg Plads 1, DK-2150 Nordhavn Tel..: Fax: Página web: Correo electrónico: ROCKWOOL BV / ROCKPANEL Group Página 1 de 12 DECLARACIÓN DE PRESTACIONES 0764-CPD-0192_JHg vs01-es

2 emitido válido desde el hasta el sobre la base de actualización de CUAP 04.04/12 del Organismo notificado Materialprüfanstalt für das Bauwesen Nienburger Strasse 3, D Hannover Organismo notificado 0764 Tel.: Fax: Página web: tarea realizada (i) ensayos de tipo, (ii) inspección inicial de la planta de producción y del control de producción en fábrica, (iii) vigilancia, evaluación y supervisión permanentes del control de producción en fábrica. por el sistema 1 y emitido Certificado de conformidad CE CPD 0192 s del producto Los paneles ROCKPANEL PLY presentan una superficie tratada por una cara con cuatro capas de imprimación de emulsión polimérica de base acuosa de color gris. A continuación se indican las propiedades físicas de ROCKPANEL PLY de 6 mm, 8 mm y 10 mm: - Espesor 6 ± 0,3 mm, 8 ± 0,5 mm, 10 ± 0,5 mm - Longitud, máx mm - Ancho, máx mm - Densidad nominal / kg/m³ - Resistencia a la flexión longitud y ancho f N/mm² - Módulo de elasticidad m(e) = 3065 N/mm² - Conductividad térmica 0,35 W/(m.K) En el apartado 9 se indican las prestaciones de ROCKPANEL PLY de 6 mm, 8 mm y 10 mm. ROCKWOOL BV / ROCKPANEL Group Página 2 de 12 DECLARACIÓN DE PRESTACIONES 0764-CPD-0192_JHg vs01-es

3 9. Prestaciones declaradas s es RE2: Seguridad en caso de incendio Prestaciones Tabla 1: Clasificación Euroclases de los distintos tipos de construcción con las placas ROCKPANEL Método de fijación Fijación mecánica Ventilada o no ventilada No ventilada Cavidad con relleno de lana mineral Ventilada con cinta de EPDM en los listones [a] Ventilada con tiras ROCKPANEL PLY de 6 mm en los listones [b] [a] La cinta es 15 mm más ancha que el listón por ambos lados. [a] La tira es 15 mm más ancha que el listón por ambos lados. subestructura vertical de madera PLY en los espesores 6 mm 8 mm 10 mm B-s2,d0 B-s2,d0 junta horizontal abierta de 6 mm junta horizontal cerrada de 6 mm B-s2,d0 junta horizontal abierta de 6 mm Especificaciones técnicas EN :2007+A1:2009 Ámbito de aplicación A continuación, se indica el ámbito de aplicación que procede. Clasificación Euroclases La clasificación indicada en la tabla 1 es válida para las siguientes condiciones de uso final: Montaje: Fijadas mecánicamente a una subestructura de madera. Los paneles tienen un refuerzo aislante de lana mineral de al menos 50 mm y de una densidad de entre 51 y 69 kg/m³ con cámara de aire entre los paneles y la capa aislante (fijados mecánicamente). Los paneles tienen un refuerzo aislante de lana mineral de al menos 40 mm y de una densidad de entre 51 y 69 kg/m³ sin cámara de aire entre la parte trasera de la placa y el aislante situado detrás de la subestructura (fijados mecánicamente y sin ventilación). Sustratos: Paredes de hormigón, paredes de ladrillo. Página 3 de 12

4 Aislamiento: Construcciones ventiladas: Los paneles tienen un refuerzo aislante de lana mineral de al menos 50 mm y de una densidad de entre 51 y 69 kg/m³ con cámara de aire de al menos 28 mm entre los paneles y la capa aislante. Construcciones no ventiladas: Los paneles tienen un refuerzo aislante de lana mineral de al menos 40 mm y de una densidad de entre 51 y 69 kg/m³ entre los listones y de al menos 50 mm y de una densidad de entre 51 y 69 kg/m³ detrás de los listones sin cámara de aire. Los resultados también son válidos para capas aislantes de lana mineral con mayor espesor y la misma densidad y una clasificación de reacción frente al fuego igual o superior. Subestructura: Listones verticales de madera blanda sin tratamiento con productos retardantes del fuego. Espesor mínimo: 28 mm. Los resultados de los ensayos también son válidos para el mismo tipo de panel con una estructura de aluminio o acero. Fijaciones: Los resultados también son válidos con sistemas de fijación de mayor densidad. Los resultados de los ensayos también son válidos para el mismo tipo de panel fijado con remaches del mismo material que los tornillos y viceversa. Cavidad: Con o sin relleno aislante de lana de roca con una densidad nominal de 43 kg/m 3. La cavidad tiene una profundidad de 28 mm como mínimo. Los resultados de los ensayos también son válidos para cámaras de aire de mayor grosor entre la parte trasera de la placa y el aislante de la subestructura. Juntas: Las juntas verticales tienen un refuerzo con cinta de espuma EPDM o un refuerzo de tiras ROCKPANEL, tal y como se describe en la tabla 1, y las juntas horizontales pueden estar abiertas (construcciones ventiladas) o tener un perfil de aluminio (construcciones ventiladas y no ventiladas). Los resultados de los ensayos también son válidos para tiras ROCKPANEL de mayor grosor. Los resultados de los ensayos también son válidos en el caso de utilizar tiras ROCKPANEL en lugar de cintas de espuma EPDM. El resultado de los ensayos con una junta horizontal abierta también es válido para el mismo tipo de panel que se utiliza en aplicaciones con juntas horizontales que se cierran mediante perfiles de acero o aluminio. La clasificación también es válida para productos con los siguientes parámetros: Espesor: Nominal 6 mm, tolerancias individuales ± 0,3 mm. Nominal 8 mm, tolerancias individuales ± 0,5 mm. Nominal 19 mm, tolerancias individuales ± 0,5 mm. Densidad: Nominal 1000 kg/m 3, tolerancias individuales 100 / kg/m 3 Página 4 de 12

5 s es RE3: Higiene, salud y medio ambiente Tabla 2: Prestaciones: Permeabilidad al agua y al vapor de agua Propiedad Valores declarados PLY de 6, 8 y 10 mm: s d = 1,20 m a 23 C y 85 % de HR Permeabilidad al vapor de agua El diseñador debe considerar las necesidades de ventilación, calefacción y aislamiento pertinentes para minimizar la condensación durante la del producto. Permeabilidad al agua, incluidas NPD (Prestación No Determinada) las juntas de aplicaciones no ventiladas EN ISO 12572, condición de ensayo: B s es RE3: Higiene, salud y medio ambiente Tabla 3: Prestaciones: Liberación de sustancias peligrosas Propiedad Especificaciones del producto Influencia sobre la calidad del aire y liberación de sustancias peligrosas en el suelo y el agua No libera sustancias peligrosas en el suelo ni en el agua *). Las fibras utilizadas no tienen potencial carcinógeno. Las placas ROCKPANEL no contienen biocidas. Las placas no contienen productos retardantes del fuego. Las placas no contienen cadmio. Concentración de formaldehído < 0,01 mg/m 3. Clase de formaldehído: E1. *) De conformidad con Además de las cláusulas específicas relativas a las sustancias peligrosas que se incluyen en este documento de idoneidad técnica europeo, pueden existir otros requisitos aplicables a los productos que se enmarcan en este ámbito (por ejemplo, transposiciones de la legislación europea y disposiciones legales, reglamentarias y administrativas nacionales). Para cumplir las disposiciones de la Directiva de la UE sobre Productos de Construcción, los productos también deben cumplir estos requisitos, cuando y donde proceda. Tabla 4a: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 6 mm Para la clase de servicio 2 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Instantánea" [c] Propiedad Placas de 6 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M en N C18 / C24 [d]: 204 / 104 / 58 A1 [c] Valor teórico de C18 / C24 [d]: 204 / 104 / 58 A2 [c] utilizando tiras ROCKPANEL de 6 mm X d = X k / M fijación mediante clavos (32 mm) [e] C18 / C24 [d]: 100 / 67 / 64 B1 [c] fijación mediante clavos (40 mm) [e] utilizando tiras ROCKPANEL de 6 mm C18 / C24 [d]: 100 / 67 / 64 B2 [c] certificado ETA [c] k mod = 1,10 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 2 ["Usos exteriores en los que el elemento está protegido de la acción directa del agua"] y la "clase de duración de la carga" "Instantánea". Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): la clase de servicio 2 se caracteriza por un contenido de humedad en los materiales correspondiente a una temperatura de 20 C y una humedad relativa del aire que solo exceda el 85 % unas pocas semanas al año. En la clase de servicio 2, el contenido de humedad medio en la mayoría de las maderas blandas no superará el 20 %. Página 5 de 12

6 Tabla 4b: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 6 mm Para la clase de servicio 3 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Instantánea" [c] Propiedad Placas de 6 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M en N C18 / C24 [d]: 204 / 104 / 58 A1 [c] Valor teórico de C18 / C24 [d]: 204 / 104 / 58 A2 [c] utilizando tiras ROCKPANEL de 6 mm X d = X k / M fijación mediante clavos (32 mm) [e] C18 / C24 [d]: 100 / 67 / 64 B1 [c] fijación mediante clavos (40 mm) [e] utilizando tiras ROCKPANEL de 6 mm C18 / C24 [d]: 100 / 67 / 64 B2 [c] certificado ETA [c] k mod = 0,90 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 3 ["Usos exteriores con exposición total"] y la "clase de duración de la carga" "Instantánea". Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): La clase de servicio 3 se caracteriza por condiciones climáticas que conducen a contenidos de humedad superiores a los de la clase de servicio 2 (comparar con la "Nota" de la tabla 4a). Tabla 4c: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 6 mm Para la clase de servicio 2 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Permanente" [c] Propiedad Placas de 6 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M en N C18 / C24 [d]: 204 / 104 / 58 A1 [c] Valor teórico de C18 / C24 [d]: 204 / 104 / 58 A2 [c] utilizando tiras ROCKPANEL de 6 mm X d = X k / M fijación mediante clavos (32 mm) [e] C18 / C24 [d ] : 100 / 67 / 64 B1 [c] fijación mediante clavos (40 mm) [e] utilizando tiras ROCKPANEL de 6 mm C18 / C24 [d ] : 100 / 67 / 64 B2 [c] certificado ETA [c] k mod = 0,60 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 2 ["Usos exteriores en los que el elemento está protegido de la acción directa del agua"] y la "clase de duración de la carga" "Permanente" Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): la clase de servicio 2 se caracteriza por un contenido de humedad en los materiales correspondiente a una temperatura de 20 C y una humedad relativa del aire que solo exceda el 85 % unas pocas semanas al año. En la clase de servicio 2, el contenido de humedad medio en la mayoría de las maderas blandas no superará el 20 %. Página 6 de 12

7 Tabla 4d: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 8 mm Para la clase de servicio 2 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Instantánea" [c] Propiedad Placas de 8 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M en N Valor teórico de X d = X k / M fijación mediante clavos (32 mm) [e] certificado ETA C18/C24 [d]: 321 / 215 / 111 A3 [c] C18/C24 [d]: 88 / 106 / 97 B3 [c] [c] k mod = 1,10 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 2 ["Usos exteriores en los que el elemento está protegido de la acción directa del agua"] y la "clase de duración de la carga" "Instantánea". Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): la clase de servicio 2 se caracteriza por un contenido de humedad en los materiales correspondiente a una temperatura de 20 C y una humedad relativa del aire que solo exceda el 85 % unas pocas semanas al año. En la clase de servicio 2, el contenido de humedad medio en la mayoría de las maderas blandas no superará el 20 %. Tabla 4e: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 8 mm Para la clase de servicio 3 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Instantánea" [c] Propiedad Placas de 8 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M in N Valor teórico de X d = X k / M fijación mediante clavos (32 mm) [e] certificado ETA C18/C24 [d]: 321 / 215 / 111 A3 [c] C18/C24 [d]: 88 / 106 / 97 B3 [c] [c] k mod = 0,90 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 3 ["Usos exteriores con exposición total"] y la "clase de duración de la carga" "Instantánea". Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): La clase de servicio 3 se caracteriza por condiciones climáticas que conducen a contenidos de humedad superiores a los de la clase de servicio 2 (comparar con la "Nota" de la tabla 4d). Página 7 de 12

8 Tabla 4f: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 8 mm Para la clase de servicio 2 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Permanente" [c] Propiedad Placas de 8 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M en N Valor teórico de X d = X k / M fijación mediante clavos (32 mm) [e] certificado ETA C18/C24 [d]: 321 / 215 / 111 A3 [c] C18 [d]: 77 / 77 / 77 C24 [d]: 88 / 93 / 93 [c] k mod = 0,60 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 2 "Usos exteriores en los que el elemento está protegido de la acción directa del agua"] y la "clase de duración de la carga" "Permanente" B3 [c] Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): la clase de servicio 2 se caracteriza por un contenido de humedad en los materiales correspondiente a una temperatura de 20 C y una humedad relativa del aire que solo exceda el 85 % unas pocas semanas al año. En la clase de servicio 2, el contenido de humedad medio en la mayoría de las maderas blandas no superará el 20 %. Tabla 4g: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 10 mm Para la clase de servicio 2 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Instantánea" [c] Propiedad Placas de 10 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M en N Valor teórico de X d = X k / M fijación mediante clavos (40 mm) [e] certificado ETA C18/C24 [d]: 249 / 223 / 119 A4 [c] C18/C24 [d]: 78 / 66 / 64 B4 [c] [c] k mod = 1,10 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 2 ["Usos exteriores en los que el elemento está protegido de la acción directa del agua"] y la "clase de duración de la carga" "Instantánea". Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): la clase de servicio 2 se caracteriza por un contenido de humedad en los materiales correspondiente a una temperatura de 20 C y una humedad relativa del aire que solo exceda el 85 % unas pocas semanas al año. En la clase de servicio 2, el contenido de humedad medio en la mayoría de las maderas blandas no superará el 20 %. Página 8 de 12

9 Tabla 4h: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 10 mm Para la clase de servicio 3 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Instantánea" [c] Propiedad Placas de 10 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M en N Valor teórico de X d = X k / M fijación mediante clavos (40 mm) [e] certificado ETA C18/C24 [d] : 249 / 223 / 119 A4 [c] C18/C24 [d]: 78 / 66 / 64 B4 [c] [c] k mod = 0,90 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 3 ["Usos exteriores con exposición total"] y la "clase de duración de la carga" "Instantánea". Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): La clase de servicio 3 se caracteriza por condiciones climáticas que conducen a contenidos de humedad superiores a los de la clase de servicio 2 (comparar con la "Nota" de la tabla 4g). Tabla 4i: Prestaciones: Valor teórico de para la fijación mecánica de las placas "PLY" de 10 mm Para la clase de servicio 2 (consultar la "Nota") y la clase de duración de la carga "Permanente" [c] Propiedad Placas de 10 mm Longitud en mm [b] X d = X k / M en N Valor teórico de X d = X k / M fijación mediante clavos (40 mm) [e] certificado ETA C18/C24 [d ] : 249 / 223 / 119 A4 [c] C18/C24 [d]: 78 / 66 / 64 B4 [c] [c] k mod = 0,60 de conformidad con la tabla 3.1: "Valores de k mod " de la norma EN para la "clase de servicio" 2 ["Usos exteriores en los que el elemento está protegido de la acción directa del agua"] y la "clase de duración de la carga" "Permanente" Nota (de conformidad con EN apartado (3)P): la clase de servicio 2 se caracteriza por un contenido de humedad en los materiales correspondiente a una temperatura de 20 C y una humedad relativa del aire que solo exceda el 85 % unas pocas semanas al año. En la clase de servicio 2, el contenido de humedad medio en la mayoría de las maderas blandas no superará el 20 %. Página 9 de 12

10 Tabla 5: Prestaciones de las fijaciones mecánicas: diámetros de los orificios para placas "Durable" Dimensión Tipo de fijación [a] Orificio fijo Orificio móvil Orificio oblongo considerada de la placa Tornillo Clavo 3,2 2,5 5,5 4,0 4,4 * 5,5 2,8 * 4, * * 2300 [b] el, tabla 10 [a] Para conocer las especificaciones de las fijaciones, consulte la tabla 8. [b] Los paneles de mayor longitud requieren orificios y cabezas de mayor diámetro. Tabla 6: Prestacioness de las fijaciones según las tablas 4 y 5 con las distancias respecto al canto, las distancias máximas y el método de fijación a 1 b b a 1 Especificaciones técnicas C E a 2 a E M l mv v: "longitud de desplazamiento" 1510 mm longitud máxima 3050 mm l m : Orificio fijo (FP) y orificios oblongos (SP) situados en la mitad de la parte vertical de la placa. M: fijación en una posición intermediaa E: fijación en el canto C: fijación en la esquina Tablas 9, 10 y 11 Tipo de fijación b máx a máx / 8 a 1 10 a 2 6/8/10 Tornillo Clavo Página 10 de 12

11 Tabla 7: Prestaciones de resistencia al corte en fijaciones mecánicas Resistencia al corte característica en fijaciones mecánicas: valores medios Método de Tornillo Clavo 6 mm 1160 N 900 N Cargaa de rotura 8 mm 10 mm 1162 N 1406 N 863 N 935 N Tabla 8: Especificaciones de las fijaciones mecánicas Clavo roscado de 2,7/2,9 x 32 mm y de 2,7/2,9 x 40 mm Acero inoxidable de conformidad con la EN Número de material o Tornillos Torx de 4,5 x 35 mm Acero inoxidable de conformidad con la EN Número de material o Especificacio nes técnicas l para clavos de 32 mm = 31 32,5 l para clavos de 40 mm = 39 40,5 l 2 para clavos de 32 mm = l 2 para clavos de 40 mm = d = 2,6 2,,8 d 2 = 2,8 3,,0 l p = 4,8 l g = l 2 l p d h = 5,8 6,,3 h t = 0,8 1,,0 l = 35 1,25 l g = 26,25 28,5 d = 3,3 3,,4 d 1 = 4,3 4,,6 d h = 9,6 0,,4 Tablas 3 y 4 Tabla 9: Prestaciones de resistencia a impactos Impactador Cuerpo duro Bola de acero de 0,5 kg Energía 1 J 3 J Categoría IV III, II y I Tabla 5 Tabla 10: Prestaciones de estabilidadd dimensional Variación dimensional acumulada [a] Calor seco de 23 C / 50 % a 23 C / 0 % (mm/m) Coeficiente de dilatación térmica (10 6 K 1 ) Coeficiente de dilatación por humedad con 42 % de HR (mm/m), de 50 % a 92 % de HR pasados 4 días [a] Como consecuencia, el ancho mínimo de la junta debe ser de 3 mm, pero preferentemente de 5 mm. Longitud 0,068 % -0,284 9,4 Página 11 de 12 0,237 Ancho 0,065 % -0,239 10,11 0,2444

12 Aspectos relativos a la durabilidad y la funcionalidad Tabla 11: Resistencia a los ciclos higrotérmicos y a la exposición a lámpara de arco de xenón Prestaciones Resistencia a ciclos Supera la prueba higrotérmicos Resistencia a la exposición a Acabado con capa lámpara de arco de xenón / NPD de imprimación envejecimiento artificial Especificaciones técnicas 10. Las prestaciones del producto identificado en los puntos 1 y 2 son conformes con las prestaciones declaradas en el punto 9. La presente declaración de prestaciones se emite bajo la sola responsabilidad del fabricante identificado en el punto 4. Firmado por y en nombre del fabricante por: ROCKWOOL B.V. W.J.E. Dumoulin - Director técnico DE-NL (nombre y cargo) Roermond, Países Bajos 12 de diciembre de 2014 (lugar y fecha de emisión) (firma) Declaración de prestaciones elaborada de conformidad con ES L 88/38 Diario Oficial de la Unión Europea / ANEXO III. ROCKWOOL BV / ROCKPANEL Group Página 12 de 12 DECLARACIÓN DE PRESTACIONES 0764-CPD-0192_JHg vs01-es

Sitemap