El Viaje de su Vida By Lisa Ray Turner and Blaine Ray Capitulo Uno Carlos Ayala está de viaje. Es el viaje de su vida. El viaje es un regalo de sus


Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Tamaño: px
Comenzar la demostración a partir de la página:

Download "El Viaje de su Vida By Lisa Ray Turner and Blaine Ray Capitulo Uno Carlos Ayala está de viaje. Es el viaje de su vida. El viaje es un regalo de sus"

Transcripción

1 El Viaje de su Vida By Lisa Ray Turner and Blaine Ray Capitulo Uno Carlos Ayala está de viaje. Es el viaje de su vida. El viaje es un regalo de sus padres. Va a hacer el viaje con sus padres y su hermana. Su hermana se llama Teresa. Viajan en un crucero en el mar Caribe. El crucero va a la península de Yucatán en México. Carlos y Teresa y sus padres se suben al crucero en Miami. La Florida es hermosa. No es como Cincinnati, donde vive la familia Ayala. Es un lugar tropical con muchas palmeras por todas partes. El crucero es fabuloso. Es grande y blanco. Cuando la familia Ayala se sube al barco, ven a mucha gente. La gente lleva ropa de turista. Todos los que trabajan en el crucero están llevando ropa blanca- camisas blancas y pantalones corotos. Una de las mujeres esta gritando: - Bienvenidos a La Fiesta! -Este barco es hermoso- dice la mama de Carlos. Está hablando muy fuerte. Carlos tiene vergüenza porque piensa que todos pueden oír las palabras de su madre. Su voz es muy fuerte. -Hermoso- le dice el papa de Carlos a su esposa. -El barco se llama La Fiesta porque cada día es como una fiesta cuando estamos aquí- dice la mujer. El papa se ríe y dice: -Me gusta este barco y me gustan las fiestas. Carlos y Teresa se miran y se ríen. Piensan que su padre es un poco loco a veces. Todos van a sus cuartos. La familia Ayala va a su cuarto. Es muy pequeño. Las camas con muy pequeñas y hay un baño pequeño también. Todo es azul. Carlos es muy alto. Cuando entra en el cuarto, tiene que bajar la cabeza porque el puerto no es muy alto. -Este es un hotel muy barato. Pero estamos en el agua- dice Carlos. -El cuarto pequeño no es importante. La gente que va de vacaciones en un crucero no pasa mucho tiempo en el cuarto- dice la mama de Carlos-. En el barco hay bailes, películas, comidas elegantes, y mucho más. Hay de todo aquí. No importa donde duermas. -Si, En el crucero puedes comer veinticuatros horas al día. Vamos a comer ahora- dice el papa. Él siempre tiene hambre. -Sí, vamos. Tengo hambre!- le grita Teresa. Teresa siempre tiene hambre también. Cuando el crucero sale, todos salen a buscar comida. El barco es muy grande. Es muy difícil encontrar la comida. Hay muchas personas. Todos llevan ropa bonita y tienen caras felices. Los Ayala andan por mucho tiempo. Después

2 de buscar por diez minutos, encuentran un restaurante. El camarero es muy grande con dientes blancos y el pelo largo y liso. Cuando los ve, les grita: - Hola! Qué necesitan? -Una hamburguesa- le dice el papa. -Quiero un jugo de naranja y un sándwich de jamón- le dice la mama. -Yo quiero pizza con mucho queso- le dice Teresa. -Y yo, una Coca-Cola bien grande- le dice Carlos. El camarero sonríe y regresa a la cocina. -Mira el mar. Es muy hermoso- dice el papa. Todos observan el mar. Es de un color azul bonito y todos pueden ver el sol en la distancia. El papa les dice: -No hay nada así en Ohio. -Es muy cierto, papa. No hay nada en Ohio- le responde Teresa. -No digas eso, Teresa. Ohio es bonito y es donde vivimos- le dice la mama. Carlos estudia a las personas allí en el restaurante. Hay otra familia con tres hijos. Están comiendo una pizza grande. También hay tres mujeres viejas en la mesa de al lado. Están jugando a las cartas y bebiendo Coca-Cola. Hay algunas parejas también. Una pareja es vieja. Carlos cree que son abuelos. Hay otra pareja que anda en ropa de playa. Tienen pelo negro. Son muy guapos pero no se hablan. Carlos piensa que tienen un problema pequeño porque nunca se hablan. No dicen nada. Después los ojos de Carlos ven a una mujer en el rincón. Es alta. Tiene el pelo largo y liso. Su pelo es muy diferente porque es morado. Lleva un vestido azul con un suéter blanco. Tiene brazos pequeños y los labios de ella también son de color morado. No es hermosa persona Carlos sigues mirándola. -Mira a esa mujer- dice Carlos. Sigue mirándola-. Ella es la primera mujer que veo con el pelo morado. -Estoy de acuerdo, Carlos. Ella es muy diferente. Y muy flaca- le dice Teresa. -Aquí tienen Uds. la comida. Hay una hamburguesa, pizza, Coca-Cola y un jugo de naranja. También hay un sándwich de jamón- les dice el camarero cuando llega con la comida. Todos comen y todos hablan. Hablan del crucero y el océano. Hablan de Ohio y Florida y México. Carlos no escucha. Está observando a esa mujer, la mujer con el pelo morado. Teresa tiene razón. La mujer realmente es diferente. Tiene los brazos pequeños. Ella es como un insecto. Sus brazos y piernas son como los brazos y piernas de un insecto. La mujer insecto se sienta al lado de una pareja en la mesa de al lado. Carlos se pregunta: Es ella la hija de ellos?

3 Ella les habla a ellos. Carlos trata de escuchar pero no oye nada. La mujer sonríe y ríe. Después la mujer insecto hace algo. No es normal. Carlos está sorprendido. La mujer insecto pone la mano debajo de la mesa y agarra algo. Carlos no puede ver la cosa que agarra pero él sabe que tiene algo en la mano. El trata de verlo. No ve nada. En un instante Carlos ve una luz brillante. La luz es como el reflejo de un diamante. La mujer insecto pone la cosa en el bolsillo de su vestido. Carlos piensa que la mujer insecto está robando algo. El piensa que no es la hija de ellos. Es ladrona. Les está robando algo. Es terrible porque le está robando algo importante a esa pareja vieja. Carlos trata de no mirar. Piensa que no debe mirar pero es imposible. Mira y sigue mirando. Carlos mira a la mujer insecto y la mujer insecto lo mira a él. No le gustan los ojos de la mujer. Son ojos malos y crueles. Piensa que son ojos de ladrona. Posiblemente son los ojos de una persona que mata. Seguramente son los ojos malos de una persona mala. La mujer se levanta y anda lentamente. Anda como una persona que no tiene preocupaciones. Anda como una persona que no roba y que nunca roba. Carlos piensa: Oh, no. Oh, no. La mama mira a Carlos y le dice: -Carlos, Qué pasa? Estas enfermo? Carlos escucha a su mama y se despierta de un mini sueño. -No mama, estoy bien. Estoy muy bien. No estoy enfermo. Me gusta el crucero. Carlos bebe su Coca-Cola pero no se siente bien. Se siente mal, muy mal. Ahora la mujer insecto sale del restaurante. Tiene algo en las manos o en el bolsillo de su vestido. Carlos sabe que tiene algo. La mujer tiene la apariencia de una persona mala. Solo Carlos sabe por qué. Capitulo Dos Todos están comiendo. Todos tienen hambre. Todos menos Carlos. Carlos no tiene hambre. Carlos solo puede pensar en la mujer insecto. El no piensa en nada más que ella. No le dice nada a nadie acerca de ella. No sabe qué hacer. Quién es? Por qué roba? Por qué le roba algo a esa mujer vieja? Qué roba? Debe hablar con otra persona acerca de ella? Pero con quién? No hay policías en el crucero. Carlos piensa en todo esto cuando la familia camina al restaurante para comer en la noche. Se sientan a la mesa. Hay lugares para seis personas. Carlos no sabe quién se va a sentar en los otros lugares. -Tengo hambre- dice el papa-. La comida es buena. Es buena en todos los cruceros.

4 -Claro que es buena la comida- dice la mama-. Estamos en un barco que se llama La Fiesta. La comida tiene que ser buena. - Tienen pizza?- le pregunta Teresa-. Quiero comer pizza. A Teresa le gusta la pizza más que nada. Solo come pizza. No quiere comer otra cosa. Carlos y su familia comen el pan que está en la mesa. Mientras comen, dos personas vienen y se sientan a la misma mesa. Carlos está sorprendido cuando ve quienes son. Es la pareja vieja. -Hola- dice la vieja. Ella les sonríe. Es muy simpática y es un poco gorda. Es muy similar a una abuela. -Soy María Mendoza. -Y yo soy Hugo Mendoza. El hombre es muy viejo. No tiene mucho pelo. También sonríe mucho. -Somos la familia Ayala- dice el papa-. Mucho gusto. Soy Roberto y esta es mi esposa Mónica. Estos son nuestros hijos. El chico es Carlos y la chica es Teresa. -Es un placer- dice la Sra. Mendoza. Mira a Carlos y Teresa. -Sus hijos son muy guapos. La Sra. Mendoza es como su abuela. Sonríe como ella y habla como ella. Carlos se siente como un niño de cuatro años. -Es un placer comer con Uds. El crucero es bonito, no?- dice la mama. -Sí. Todo es hermoso- les dice la Sra. Mendoza-. Y es un placer comer con Uds. -Es muy bueno conocer a personas como Uds.- les dice el señor Mendoza-. De dónde son Uds.? -Somos de Cincinnati. Somos de Ohio- dice el padre-. Y Uds.? -Vivimos en Los Ángeles ahora. Tenemos muchos años en los Estados Unidos. Realmente somos de una isla en México. Se llama Cozumel. Esta cerca de Cancún. Están emocionados porque vamos a visitar México. Es la primera vez en muchos años. El barco va a estar en Cozumel mañana. - Cómo es Cozumel?- les pregunta la madre. El Sr. Mendoza habla mucho de Cozumel y de México. Dice que es una isla tropical. Hay muchas playas bonitas. Hay muchos turistas. Hay muchas plantas. El océano es muy bonito. El agua es muy bonita y clara. Hay muchos corales y peces. Nunca hace frio. -Es la tierra de los mayas- les dice la señora Mendoza. Ella habla rápidamente como una persona emocionada.

5 - Quiénes son los mayas?- le pregunta Teresa. - No conoces los mayas?- le pregunta la Sra. Mendoza. - Los mayas antiguos? Ellos están vivos ahora?- le pregunta Teresa. -Hay muchos mayas ahora. Los mayas comen comida maya. Hablan maya. Hacen mucho de lo que los mayas antiguos hacían. Nosotros somos mayas. Y somos un gran pueblo- le contesta la Sra. Mendoza. -Es cierto- le responde Carlos-. Nosotros estudiamos los mayas en nuestra clase de español. Carlos sabe mucho de sus ciudades y su religión. Carlos sabe que los mayas eran muy buenos en la matemática. El alfabeto de los maya no era n alfabeto con letras. Era un alfabeto pictórico. Ellos dominaban una gran parte de México y Centroamérica por muchos años. -Tengo una razón especial para visitar México- les dice la Sra. Mendoza-. Tengo un regalo para mi hermana. Ella vive en México hasta ahora. - Un regalo?- le pregunta Carlos. -Sí, es un collar. Es un collar de mi abuela. No tengo hijos pero tengo un collar. El collar es parte de mi familia. Quiero dárselo a mi hermana Susana. Después ella puede dárselo a su hija- le dice la señora Mendoza. Carlos se siente triste. Ahora sabe que esa mujer le robo el collar a la señora Mendoza. Es un collar de la familia, un collar especial, un collar muy viejo. Carlos se pone muy enojando cuando piensa en esto. -Queremos darle el collar en Chichen Itzá- les dice la señora Mendoza. - Chichen Pizza? Qué es eso?- le pregunta Teresa. -Chichen Itzá es una ciudad antigua de los mayas. Nosotros vamos a verla mañana o al día siguiente- les dice Carlos. -Yo sé. Yo sé- le dice Teresa. -El castillo allí es una pirámide maya es donde quiero darles el collar a mi hermana. Es un lugar muy especial para nosotros los mayas. -Qué bueno- dice Teresa-. Una pirámide. Es muy vieja, como las pirámides de Egipto? -Si es muy vieja- dice el señor Mendoza-. El castillo y Chichen Itzá estaban allí muchos años antes de Cristóbal Colon. -Que interesante- contesta Teresa-. El castillo y Chichen Itzá son viejos, más viejos que nuestro padre-. Teresa se ríe pero su padre no se ríe. Ni sonríe tampoco. -Chichen Itzá es un lugar muy especial para los mayas- les dice la Sra. Mendoza-. Mi hermana va para allá y vamos a darles el collar. Estoy

6 muy emocionada de ver a mi hermana. Hace muchos años que no la veo. Carlos no sabe qué hacer. Debe hablar con los Mendoza de la mujer? Mira a los ojos de la señora Mendoza. Ella es muy simpática. Carlos no le puede dar las noticias malas del collar. Si ella sabe que no tiene el collar, va a estar muy triste. Carlos va a encontrar el collar. Va a buscar a esa mujer. Carlos va a encontrar el collar y dárselo a la señora Mendoza. Capitulo Tres -Estas de mal humor. Por qué estas de mal humor?- le pregunta Teresa a Carlos. Teresa se enoja con Carlos. Carlos está preocupado por los Mendoza. Se preocupa tanto que no se divierte en el crucero. Toda la familia se divierte menos Carlos. Los otros van a bailar pero Carlos no va con ellos. Los padres miran el mar pero Carlos no los acompaña. Ahora Carlos quiere buscar a la mujer insecto. Después de comer Carlos anda por todas partes del barco buscando a la mujer insecto. -Carlos, ven con nosotros. Diviértete. Vamos a jugar. No estás de mal humor- le dice Teresa. -No me molestes, Teresa, Estoy pensando en cosas más importantesle dice Carlos. - Por ejemplo?- le pregunta Teresa-. Estás pensando en caminar un poco o dormir? Carlos, estamos en un crucero en el mar Caribe. Estamos en el crucero para divertirnos. Pero tú no te diviertes nada. No haces nada. Necesitas vivir, Carlos. -Teresa, no tengo tiempo para divertirse. Tengo cosas importantes que hacer- le responde Carlos. -Oh, sí, si, como andar muy preocupado por el barco- le dice Teresa. -No es eso- le dice Carlos. - Qué? Qué es lo que es?- le pregunta Teresa. -Es un secreto- le dice Carlos. -Me encantan los secretos. Dime tu secreto. No se lo digo a nadie. Tu secreto es mi secreto. Te lo prometo- le dice Teresa. -Teresa, por favor, no se lo digas a nuestros padres. De acuerdo?- le responde Carlos. -No le digo nada a nadie. Tu secreto es mi secreto- le repite Teresa. - Recuerdas a esa mujer diferente? La mujer que tiene la apariencia de un insecto. - La mujer rara con el pelo morado? -Si ella- le dice Carlos. Carlos le dice todo. Le dice que la mujer insecto le robo un collar especial a la familia Mendoza.

7 - Esto es terrible!- le grita Teresa-. Tenemos que encontrar a esa mujer terrible. - Dónde está? Hace mucho tiempo que la busco. No la encuentro. - Que tonto eres!, Carlos. No sabes dónde buscar- le dice Teresa-. Ella no va a andar por el barco. Pienso que va a los lugares populares. Va a las fiestas de medianoche. Va a los shows del crucero en la noche. -Teresa, tú eres la que sabes todo. Dónde está ella? -Está en el bufe de medianoche. Es asombroso. Todos van y llevan ropa elegante. Hay música superbuena y comida fenomenal. Ella va a estar allí. Es seguro. -Es posible, Teresa. -Vamos, Carlos. Vamos a buscar. -De acuerdo. Vamos. -Y Carlos, diviértete. Sonríe. Hay toda clase de comida por todas partes en el bufe de la medianoche. Hay carne y queso, pescado y pollo, pan y mantequilla, helado y pastel, comida de México, comida de Italia, comida de Francia, comida de todas partes. Comida! Comida! Comida! Hay mucha gente en la cena. La gente lleva ropa elegante. Todos están riendo y sonriendo. Es una fiesta grandota. Un grupo mexicano está tocando la música. El grupo se llama El Norteño. Todos están valiendo. Teresa tiene razón. Todos van a la comida de medianoche. Carlos quiere ver a la mujer insecto. Carlos consigue un helado. Teresa consigue pizza con mucho queso. Los dos comen con gusto. -Esta comida es maravillosa- le dice Teresa. -Esto es muy divertido- le dice Carlos-. Estoy feliz. Mientras come, busca a la mujer insecto. - Ves a tu ladrona?- le pregunta Teresa. -Todavía no- le dice Carlos. -Va a venir. Todos vienen a la comida de la medianoche- le contesta Teresa. -Ya veo. Hay mucha gente aquí. - Te gusta la música?- le pregunta Teresa-. Están cantando en español. -Sí. Me gusta- le dice Carlos. -Quiero bailar, Carlos. No se bailar. Vamos a bailar. Tú puedes enserenarme a bailar- le dice Teresa.

8 Carlos come su helado y Teresa come su pizza. Los dos salen a bailar. Carlos le ensena a Teresa a bailar. Piensa que es extraña bailar con su hermana pero no importa. Las hermanas tienen que bailar también. -Tu bailes muy bien- le dice Carlos. - De veras?- le pregunta Teresa. Caros está bailando cuando ve a la mujer insecto. No lo puedo creer. Allí está sentado a una mesa comiendo pan, queso y helado. Esta sola en la mesa. -Teresa- le dice Carlos-, mira. Allí está la mujer insecto. Teresa mira. -Tienes razón- le dice ella-. Esta noche se parece aún más a un insecto en ese vestido largo y negro. -Sí, es cierto- le dice Carlos-. Qué hago ahora? Llamo a la policía? Hablo con el capitán? Hablo con nuestros padres? -Habla con ella- le dice Teresa-. Dile que sabes que ella robo el collar. Ella les va a dar el collar a los Mendoza. Estoy segura. Carlos tiene miedo. No quiere hablar con ellos. Y no quiere hablar con esa mujer mala. Le tiene miedo. -Yo sé que hacer- le dice Teresa-. Habla con ella e invítala a bailar contigo. Puedes hablar con ella mientras bailen. -No sé- le dice Carlos-. No quiero bailar con ella. -Carlos, es importante. Los Mendoza necesitan tu ayuda. Carlos camina hacia la mujer insecto. -Disculpa- le dice-. Quieres bailar? La mujer insecto está muy sorprendida. Le dice a Carlos: -Tú eres muy joven para mí. Cuántos años tienes? -No importa- le responde Carlos. La mujer insecto es joven pero no tan joven como Carlos. Tiene unos 25 o 30 años. La mujer insecto sonríe. Sonríe con la boca pero no sonríe con los ojos. Por fin le dice: -Pues sí, vamos a bailar. Me gusta la música. Carlos camina con ella. Tiene miedo. Quiere hablar con ella pero no sabe que decirle. Carlos y la mujer insecto hablan mientras bailan. Su nombre es Liba Tyler. Vive en Nueva York. Quiere ir a México para ver Chichen Itzá. No le habla a Carlos de su trabajo pero Carlos sabe que ella es ladrona. Bailan dos veces. Después Liba le dice a Carlos: -Creo que te conozco. Creo que recuerdo. Tú estabas en este crucero ayer. Carlos tiene más miedo que nunca. Él le dice: -Tú robaste un collar. Sé que robaste un collar. Sé que lo tienes ahora. Liba Tyler no baila más. Con ojos fríos mira a Carlos. Le dice:

9 -No sabes nada. - Dame el collar de los Mendoza!- le grita Carlos. Liba le mira los ojos. -Mira, niñito, no me hables más de eso. Vas a tener problemas. Vas a tener muchos problemas. No más NO MAS!- le grita Liba Liba se va. Carlos está muy enojado. Quiere regresar a su dormitorio. No quiere hablar de nada. No quiere bailar. Solo quiere dormir. Capitulo Cuatro - Estamos en Cozumel! Me encanta Cozumel!- grita la madre mientras andan por las calles de San Miguel. San Miguel es la única cuidad en la isla. Realmente no es una ciudad. Es un pueblo -Es hermoso- dice el padre-. Es como dicen los Mendoza. Mira el mar. Es precioso. Me encanta el color azul. Hoy Carlos, Teresa, y los padres salen para las ruinas de la cuidad antigua de los mayas. Salen para ver Chichen Itzá. Carlos está muy emocionado porque va a ver el castillo. Quiere ver una ciudad que tiene años. Nadie vive en Chichen Itzá ahora. Los Ayala andan rápidamente por los calles de San Miguel. Necesitan llegar al barco que va para Playa del Carmen. Playa del Carmen está en la península de Yucatán. En Playa del Carmen van a tomar un autobús para Chichen Itzá. Mientras andan, Carlos ve a un policía en la calle. - Esperen un momento!- les grita a los otros-. Voy a hablar con ese policía por un momento. -Está bien- le responde la mama-. Vamos a espérate en esa tienda. Quiero comprar una camisa que dice México. Los padres y Teresa van a la tienda. Carlos anda hacia el policía. El policía está sentado en su carro. Es gordo con pelo rizado y ojos pequeños. Carlos habla con él acerca del collar de los Mendoza y la mujer insecto. -Es muy triste- le contesta el policía-. La pobre familia Mendoza. Lo siento mucho pero no te puedo ayudar. Necesitas hablar con un oficial del crucero. Puede ayudarte mucho más que yo. -Por favor, señor policía. Usted tiene que hacer algo. Los Mendoza son viejos. Esa mujer es terrible. Es ladrona. -No puedo ayudarte. Tienes que encontrar un policía americano. Él puede ayudarte- le dice el policía mexicano-. Yo no puedo perseguir a los ladrones que vienen de los Estados Unidos. Es mucho trabajo y después regresan a los Estados Unidos y no tengo nada. Comprendes? Es mucho trabajo para nada. Habla con el capitán del crucero. Él puede ayudarte.

10 -Gracias- le dice Carlos con una voz de enojo. Se va triste y desilusionado. Así es? La policía de aquí no me va a ayudar, piensa Carlos. No hay policía en el crucero. Carlos no puede hacer nada. Cuando vaya a los Estados Unidos, no puede hacer nada. Los Mendoza van a regresar a Los Ángeles. Los Ayala van a regresar a Cincinnati. Y Liba Tyler va a volver a Nueva York con el collar de los Mendoza. Carlos trata de no pensar en esto. No le va a pensar más mientras esta en México. Posiblemente en los Estado Unidos pueda hacer algo. Carlos regresa a su familia. Andan hacia el barco. El barco está listo para salir. Carlos y su familia se suben al barco. -Hola, Carlos- le dice una voz en el barco. Carlos mira hacia atrás y ve a los Mendoza-. Es un placer verte de nuevo- continua el Sr. Mendoza. -El placer es mío- le responde Carlos-. Está contento de estar aquí e México? -No estoy contento. No estoy nada contento- le dice el Sr. Mendoza. Carlos sabe por qué la familia Mendoza no está contenta pero no les dice nada. -Que lastima. Este es su día especial. Hoy van a ver Chichen Itzá- dice Carlos. -Las cosas no van bien. Tenemos un gran problema. No sabemos dónde está el collar de la familia. - Que malo!- les dice Carlos -Sí, es terrible- le dice la Sra. Mendoza-. Quiero llorar. -Nosotros vamos a buscarlo y vamos a encontrarlo- le dice el Sr. Mendoza. -Estoy triste porque hoy es el día en que quiero darle este regalo tan especial a mi hermana. Puedo mandarlo por Federal Express pero no es lo mismo- le dice la Sra. Mendoza-. Mi hermana y yo somos mayas. El collar es maya. Estamos en la tierra de los mayas. Quiero darle el collar especial en la tierra de los mayas. -Lo siento mucho- le dice Carlos. Sonríe pero no dice más. El barco sale para Playa del Carmen. Todos miran el mar. Nadie está enfermo excepto el papa. El papa está muy feliz cuando llegan al puerto de Playa del Carmen. Se bajan del barco y van directamente al autobús que les va a transportar a Chichen Itzá. El autobús pasa por la selva. Hay muchas plantas y árboles. Es una selva grandísima. Hace mucho calor y el aire es muy húmedo. Pasan por pueblos pequeños y miran a la gente trabajando. Los hombres están llevando guayaberas y las mujeres están llevando huipiles. Las guayaberas son camisas con cuatro bolsillos. Los huipiles son vestidos blancos. Están asombrosamente blancos.

11 Después de tres horas y medio el autobús llega a Chichen Itzá. Todos se bajan. Carlos está observando. Carlos observa a Liba cuando ella se baja del autobús. Esta sonriendo. Está llevando una camiseta blanca con pantalones cortos azules. Está llevando una bolsa en los hombros. Esta el collar en la bolsa?, se pregunta Carlos. Carlos ve a la pobre Sra. Mendoza. Ella esta tan triste porque no tiene el colar. Carlos ve a la mujer insecto, Liba. Tiene que encontrar el collar para la Señora Mendoza. En un instante Carlos corre hacia Liba. - Ladrona!- le grita. Mira a la Sra. Mendoza y le grita: - Esa mujer tiene su collar! La señora Mendoza se pone pálida. Tiene miedo. -Estoy seguro. Ella lo robo. Lo robo en el crucero. -Hijo, Qué estás diciendo? Estás loco? -No, papa. Esa mujer robo el collar!- le grita Carlos. Carlos se da vuelta pero Liba no está. Carlos ve que ella está corriendo hacia la antigua ciudad maya de Chichen Itzá. Capitulo Cinco - Mama! Papa! Esa mujer es ladrona!- les grita Carlos-. Sra. Mendoza, esa mujer tiene su collar. Lo robo de su bolsa cuando estábamos en el crucero. - Que malo!- grita la señora Mendoza-. Qué podemos hacer? -Vamos a buscar un policía- les dice la mama-. La policía la puede encontrar. -Mónica- le dice el Sr. Mendoza-, esa mujer mala no está. Está en la selva. La selva tiene muchos árboles. Es imposible encontrarla en la selva. -Sí, es cierto- le dice la Señora Mendoza-. Es imposible encontrarla en la selva. Hay muchas plantas, arboles, y animales. -Pero ella no puede escapar- les dice Teresa-. Es ladrona y tiene la evidencia. -Más tarde podemos buscar la policía pero ahora vamos a buscarla a ella- les dice Carlos-. No puede escapar. Somos muchos y ella es una. -No más. No más- contesta la señora Mendoza-. Estamos en México. Estamos en Chichen Itzá. Estoy feliz porque voy a ver a mi hermana. Es un día hermoso. No quiero pensar en esa mujer mala. -Sí, María, tienes razón- le dice la Sra. Ayala-. Vamos a buscar a Susana y olvidarnos de la mujer insecto. Vamos a buscar a la mujer insecto mañana.

12 Los señores Mendoza se agarran de la mano y andan lentamente por la calle. Están tristes cuando piensan en el collar pero tratan de no pensar en él. La familia Ayala anda por la calle también. Un grupo de niños corre hacia ellos. - Quieren comprar Coca-Cola? Las niñas andan con collares y llevan vestidos de muchos colores. - Quieren comprar collares o juegos?- les preguntan las niñas. Los niños son muy bonitos. La familia Ayala compra algunas cosas. Carlos compra agua. Hace mucho calor en México. Hace mucho más calor en México que en Ohio. Carlos quiere beber diez botellas de agua. Todo el grupo compra agua. Todos tienen calor y todos tienen sed. El agua está muy buena. Los niños están muy contentos por el dinero que reciben. En pocos minutos la familia Ayala está en la cuidad antigua de Chichen Itzá. Es emocionante estar en una ciudad antigua. Es difícil creer que los mayas de Chichen Itzá Vivian aquí hacen miles de años. No hay mucho en los Estados Unidos que tiene miles de años. Entran y van al Caracol. Es muy grande. Los mayas estudiaban las estrellas desde el Caracol. Los mayas pensaban que la astronomía era muy importante. Pensaban que conocían a los dioses cuando estudiaban las estrellas. Más tarde los Ayala van a donde los mayas jugaban un juego muy similar al futbol americano. Hay una diferencia. Si no ganabas en este juego, perdías la cabeza. Carlos está contento porque no vivía en ese tiempo. Es emocionante estar en Chichen Itzá. La familia Ayala aprende mucho acerca de las personas que vivían allí antiguamente. Pero Carlo está pensando en los Mendoza. Está muy preocupado por sus problemas. Esta triste por ellos. Carlos comprende por qué la Sra. Mendoza quiere darle el collar a su hermana aquí. Chichen Itzá es grande y muy bonito. Es fenomenal. Lo más fantástico de todo es el castillo. El castillo es grande- supergrande. Carlos lo mira y piensa en las pirámides egipcias. Hay una diferencia obvia entre la pirámide egipcia y la pirámide maya. La pirámide maya es plana por encima. Carlos y Teres quieren subir el castillo pero hace mucho calor. Deciden sentarse debajo de un árbol y beber un refresco. Más tarde Carlos y Teresa suben el castillo. Los escalones son pequeños porque los mayas son pequeños. Los pies de Carlos son muy grandes. Pero Teresa y el suben. Hace mucho calor pero suben y suben. Quieren ver la cuidad desde arriba. Cuentan los escalones. Hay 91. Cada escalón presenta un día del ano. La pirámide tiene cuatro lados. Y cada lado tiene 91 escalones. Después viene el ultimo escalón en la párete mas alta. Este escalón representa el día número 365 del ano. Después de unos minutos están en la parte más alta de la pirámide. Lo miran todo. Todo es muy hermoso. Hay muchos árboles. Hay muchas plantas bonitas. Chichen Itzá es muy impresionante desde arriba. Todos los turistas

13 miran. Miran la parte más antigua de Chichen Itzá. Están muy impresionados con todo lo que ven. -No me gusta- dice Teresa-. La pirámide es demasiado alta. -A mí me gusta- le dice Carlos-. Es fantástica. -Sí, pero tengo miedo- le dice Teresa-. No me gustan los lugares muy altos. Me voy a bajar. -Sí, es muy alto- le dice Carlos-. Es posible caerse desde aquí? -Si una persona se cae, se muere- le dice Teresa. Teresa comienza a bajarse del castillo. Carlos no se baja. En un instante una persona le agarra el cuello. No puede respirar. -Tú eres la cucaracha. Les dices todo a todos. Piensas que sabes mucho- dice. Es Liba Tyler. Carlos trata de escapar pero no puede. Carlos tiene miedo. Carlos tiene mucho miedo. En toda su vida no ha tenido más miedo. Ahora Liba le suelta el cuello y Carlos puede respirar. -Carlos, vas a caerte del castillo. Vas a ser muy famoso porque vas a morir en Chichen Itzá. Qué van a pensar tus padres? Van a llorar? Y tú hermana? Qué va a pensar ella? No va a tener hermano. Va a estar solo con tus padres. Es muy triste, Carlos. Tu hermana va a llorar cuando te caigas del castillo. Pobre Carlos- muerto y solo tiene 16 años. Es muy triste. - Eres mala!- le grita Carlos-. Robas y ahora ere asesina. -No soy asesina- le contesta Liba-. Ahora no soy pero no sabemos del futuro. Liba se ríe. Se ríe como una persona muy mala. Liba no es simplemente la mujer insecto. Es peor que un insecto. No hay nadie peor que la mujer insecto. - Por favor! Quiero irme!- le grita Carlos-. Por favor! Quiero irme ahora! Liba agarra un cuchillo y lo pone en frente del cuello de Carlos. Anda hacia el borde del castillo. Liba y Carlos está muy cerca del borde. - Quiero irme!- le grita Carlos. -No es posible. Sabes demasiado. El collar de los Mendoza no es un collar normal. No es un collar típico. Ese collar tiene mucho valor. Es muy antiguo y vale millones de dólares. - Cómo sabes?- le dice Carlos. Carlos quiere hablar con Liba. Mientras Liba está hablando, no está empujando. -Conozco a Rosina Mendoza. Me dijo todo acerca del collar- contesta. - Rosina Mendoza? Quién es ella?- le pregunta Carlos. -Es la hija de Susana. La Sra. Mendoza quiere darle el collar a ella. Pero no es posible. Ahora no. El collar es mío. Ellos no tienen el collar.

14 - Qué tipo de mujer eres?- le grita Carlos-. Le robas a una mujer vieja. -Soy una mujer mala- le contesta Liba-. Soy muy mala. Pero voy a ser una mujer mala y rica. Voy a ser rica si tú no haces nada. Pero si hablas con la policía, no voy a ser rica. Carlos cierra los ojos. No sabe qué hacer. Si trata de escapar, puede caerse del castillo. Piensa en su cuerpo cayendo del castillo. Si se cae, se muere. Carlos no sabe qué hacer pero sabe que es demasiado joven para morir. Capitulo Seis -Carmen Ochoa, suelta el cuchillo. El chico puede irse. Carlos escucha la voz de un hombre. No conoce a Carmen Ochoa. Y no sabe quién es el hombre que habla porque tiene los ojos cerrados y no le conoce la voz. Después Carlos abre los ojos. Mira a un hombre gordo. Es el policía de Cozumel. No lo puede creer. -Carmen, no seas tonta- le dice el policía-. Suelta al chico. -No- le dice Liba-, el chico va a morir. El policía está muy calmado. -Carmen, tienes muchos problemas. No necesitas más problemas. Suelta al chico. Carlos escucha todo. Piensa: Ella se llama Carmen. No se llama Liba. Quién es Liba? -Dame el cuchillo, Carmen- le dice el policía. Carmen suelta el cuchillo. El policía lo recoge. -Está bien, Carmen. Ahora, suelta al chico. Carmen quita la mano del cuello de Carlos. Empuja a Carlos hacia el policía. - Tú eres una cucaracha!- le grita Carmen. A Carlos no le importa nada lo que grita Carmen. Está muy contento de estar vivo. No se cayó desde la parte más alta del castillo. El policía agarra a Carmen. -Carmen, Por qué haces esto? No aprendes nunca? Dos policías más se suben a la parte más alta del castillo. Agarran a Carmen del brazo. Le hablan a ella pero Carlos no les escucha. Carlos camina muy despacio. Se siente enfermo y sus piernas están muy cansadas. - Estas bien?, chico- le pregunta el policía gordo. Carlos no se siente bien pero no lo quiere admitir. -Estoy bien. No me pasa nada- le dice Carlos.

15 -Estas un poco pálido- le dice el policía-. Puedes bajarte de la pirámide sin problema? -Sí, puedo bajarme. Es mucho mejor bajarme a pie en vez de bajarme por el aire. El policía ríe. Carmen no ríe. El policía se baja lentamente con Carmen. Carmen no se escapa. Carlos se baja con las piernas muy cansadas. Cuando llegan abajo, viene otro policía y Carmen va con él. El policía gordo acompaña a Carlos hacia su familia. Carlos está muy feliz cuando mira a su familia. El policía les dice: -Su hijo es un héroe. - Quién? Carlos?- le pregunta Teresa-. No lo creo. El policía le sonríe a Teresa y le dice: -Sí, es cierto. Carlos no ayudo a capturar a una persona muy mala. - Carlos? Es cierto?- le pregunta el papa. Cuando la mama mira a Carlos le dice: -Carlos, estás bien? -Estoy bien, mama. No me pasa nada- le dice Carlos. -Carmen Ochoa es ladrona. Es una persona muy mala. Les roba collares y relojes a muchas personas. Siempre les roba a las personas viejas. Siempre les roba a los turistas americanos. - Que terrible!- les dice la mama. -Hable con Carlos en Cozumel. Yo pensé que no era nada. Después, pensé en Carmen Ochoa- les explica el policía. -Pero Liba es de Nueva York o Carmen es de Nueva York- le dice Carlos- Cómo sabe usted el nombre de ella? -Todos los policías en México la conocemos- le dice el policía gordo-. No vive en Nueva York y no es americana. Vive en Mérida o Cozumel o Cancún. Si hay turistas en una ciudad, Carmen vive allí. Carmen vive en todas las ciudades que tienen turistas. Es una ladrona terrible. Les roba a muchos. Les roba a muchos turistas. -Así que no se llama Liba- le dice Carlos. -No. Ella usa muchos nombres diferentes- le dice el policía. - Por qué está usted en Chichen Itzá?- le pregunta la mama. -Después de hablar con Carlos en Cozumel, vine a Chichen Itzá. Necesitaba saber si el chico hablaba de Carmen. Cuando llegue a Chichen Itzá, sabía que en realidad era la famosa Carmen Ochoa- les contesta el policía de Cozumel. -Me gusta- dice Teresa-. Mi hermana un héroe. -Realmente eres héroe, Carlos- le dice la mama. -Bien hecho, hijo- le dice el papa.

16 -Sí, Carlos, realmente bien hecho, muy bien hecho!-le dice Teresa. Mientras todos hablan, la familia Mendoza mira a la familia de Carlos. Otra mujer vieja esta con ellos y también hay una chica muy joven y bonita con ellos. -María, tenemos información muy importante para ustedes.- dice la mama. -Hola, Esta es mi hermana Susana y esta es su hija Rosina- les dice la Sra. Mendoza. -Mucho gusto- les dicen todos. Carlos mira a Rosina. - Qué información tienen para mí?- les pregunta la Sra. Mendoza. -Carlos, diles- le dice el papa. -La policía encontró el collar- les dice Carlos- y arrestaron a la ladrona también. La Sra. Mendoza se pone muy feliz. Está muy emocionada y le pregunta. - Dónde está? Uno de los policías anda hacia ellos. En la mano tiene un collar hermoso. El collar es de oro. Tiene la apariencia de una estrella de oro con jade en los puntos y un diamante en medio. La Sra. Mendoza toma el collar. Ahora está muy contenta. -Gracias- les dice a Carlos y al policía-. Gracias por todo. Gracias por encontrar el collar. -De nada- le dice Carlos -No es nada- le dice el policía. - Qué dicen ustedes?- les pregunta la Sra. Mendoza a Susana, a Rosina, y al Sr. Mendoza-. Quieren subir el castillo como nuestros antepasados? -Si- dicen todos-, y arriba podemos darle el collar a Rosina. -Este es un día muy especial para ellos- dice la mama- gracias a Carlos. Carlos se pone rojo. -Vamos a comer- les dice Carlos-. Tengo hambre. -Buscar a los ladrones puede causar hambre- le dice el papa. Los Ayala se ríen. El policía le da gracias a Carlos de nuevo y se va. Carmen ahora no está. Carlos sabe que todo va a resultar bien. Es la experiencia más increíble de su vida.

La historia en imágenes sobre el libro Soñar un crimen. de Jessica Leineweber y Nico Lippmann y Kerstin Taige!

La historia en imágenes sobre el libro Soñar un crimen. de Jessica Leineweber y Nico Lippmann y Kerstin Taige! La historia en imágenes sobre el libro Soñar un crimen de Jessica Leineweber y Nico Lippmann y Kerstin Taige! Espero que lo entiendan. Carlos escribe su diario. Él está en una ciudad gris y abandonada

Más detalles

Juego del Liceo. Se puede oír un murmullo pero no sabemos lo que dice la chica.

Juego del Liceo. Se puede oír un murmullo pero no sabemos lo que dice la chica. Juego del Liceo Escena 1: El Suicidio (flash forward) Una chica, de 20/25 años, está de pie en una habitación. Es de noche, llueve y hay solamente una pequeña luz en la habitación. No se ve más que la

Más detalles

RAFAELA MARIANA FURIASSE

RAFAELA MARIANA FURIASSE RAFAELA MARIANA FURIASSE 1 Los kilos me pesan. No tanto como me pesan las miradas. Me llamo Rafaela Rivera y tengo 16 años. No me veo redonda pero muy poco puedo parecerme a esas modelos de la tele. Me

Más detalles

Día de enfermedad de Laura. By: Jasseca and Tierra

Día de enfermedad de Laura. By: Jasseca and Tierra Día de enfermedad de Laura By: Jasseca and Tierra Un día Laura estaba dormida. Su madre, Blanca, entró en su habitación y la despertó. Ella dijo, "buenos días, tiempo para estar listo." Entonces ella salió

Más detalles

La desconocida. Por Ashley Moore. Personajes. Miguel: un hombre de 23 años, descontento con su vida y esperando algo especial.

La desconocida. Por Ashley Moore. Personajes. Miguel: un hombre de 23 años, descontento con su vida y esperando algo especial. La desconocida Por Ashley Moore Personajes Miguel: un hombre de 23 años, descontento con su vida y esperando algo especial. Pilar: la mejor amiga de Miguel. Es muy simpática y tiene una actitud positiva,

Más detalles

LA CATRINA PROGRAMA 3

LA CATRINA PROGRAMA 3 LA CATRINA PROGRAMA 3 Sändningsdatum: 20/9 2000, spansktextad version 22/9 2000, otextad version Narrador: Santana: Narrador: Carlos: En el episodio pasado Jamie va a quedarse con la familia de María Linares,

Más detalles

BUEN VIAJE! (En la TAQUILLA)

BUEN VIAJE! (En la TAQUILLA) BUEN VIAJE! (En la TAQUILLA) Viajero: Buenas tardes, un billete, por favor Vendedor: A dónde? Viajero: A Madrid Vendedor: Qué día? Viajero: Hoy, viernes Vendedor: Hay un tren a las 16h, otro a las 17.30h

Más detalles

Carmen y Sylvie ya están en el tren. Hay mucha gente dentro y casi no pueden andar. Por fin llegan a sus sitios.

Carmen y Sylvie ya están en el tren. Hay mucha gente dentro y casi no pueden andar. Por fin llegan a sus sitios. Carmen y Sylvie ya están en el tren. Hay mucha gente dentro y casi no pueden andar. Por fin llegan a sus sitios. II Hace mucho calor. Carmen se quita la chaqueta. Sylvie abre su gran bolso y coge una botella

Más detalles

Por Blaine Ray. Capítulo Uno. escuela en California. La escuela es grande. Se Pobre Ana. llama West Torrance High School.

Por Blaine Ray. Capítulo Uno. escuela en California. La escuela es grande. Se Pobre Ana. llama West Torrance High School. escuela en California. La escuela es grande. Se Pobre Ana Por Blaine Ray llama West Torrance High School. Ana está en el año nueve de la escuela. Su padre se llama Robert. El trabaja en un hospital. Se

Más detalles

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1 16 de mayo de 2009

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1 16 de mayo de 2009 DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1 16 de mayo de 2009 PRUEBA 3 COMPRENSIÓN AUDITIVA Esta transcripción solo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción de audio. En tal situación deben

Más detalles

A. El futuro: las formas del futuro (presente futuro) Profesor(a) de Español 3: Profesor(a) de Español 2: Práctica del verano Español 2/3. 1.

A. El futuro: las formas del futuro (presente futuro) Profesor(a) de Español 3: Profesor(a) de Español 2: Práctica del verano Español 2/3. 1. Profesor(a) de Español 3: Profesor(a) de Español 2: Práctica del verano Español 2/3 Verbo Presente Pretérito Imperfecto Condicional Presente Perfecto Escribir - yo Ver tú Buscar - él Jugar - ellos Cruzar

Más detalles

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1. Viernes, 20 de mayo de 2011 PRUEBA DE COMPRENSIÓN AUDITIVA TRANSCRIPCIÓN

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1. Viernes, 20 de mayo de 2011 PRUEBA DE COMPRENSIÓN AUDITIVA TRANSCRIPCIÓN DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL A1 Viernes, 20 de mayo de 2011 PRUEBA DE COMPRENSIÓN AUDITIVA TRANSCRIPCIÓN Esta transcripción solo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción de audio.

Más detalles

Pautas Madurativas: 2 meses

Pautas Madurativas: 2 meses 2 meses 1 mes, 0 días to 3 meses, 31 días Hace sonidos que le permite saber a usted que él/ella esta feliz o molesto Parece feliz al verlo/a Sigue con la mirada un juguete en movimiento Mueve la cabeza

Más detalles

DICCIONARIO BÁSICO DE ESPAÑOL EN IMÁGENES EL CUERPO CUADERNO DE TRABAJO DEL VOCABULARIO TEMÁTICO CUADERNO1

DICCIONARIO BÁSICO DE ESPAÑOL EN IMÁGENES EL CUERPO CUADERNO DE TRABAJO DEL VOCABULARIO TEMÁTICO CUADERNO1 DICCIONARIO BÁSICO DE ESPAÑOL EN IMÁGENES EL CUERPO CUADERNO DE TRABAJO DEL VOCABULARIO TEMÁTICO CUADERNO1 FÉLIX DELGADO PÉREZ LAURA DELGADO GONZÁLEZ CIRCULUM www.circulum.org circulum@circulum.org Diseño

Más detalles

MI PRIMER VIAJE A ESPAÑA

MI PRIMER VIAJE A ESPAÑA MI PRIMER VIAJE A ESPAÑA y primer encuentro con catalán Olivia Garczyńska VLO Poznań el 31 de julio de 2011 Finalmente llegamos al Lloret de Mar al cabo de veintiocho horas de viajar por el autocar. El

Más detalles

UN DIABLO CON CORAZÓN DE ANGEL

UN DIABLO CON CORAZÓN DE ANGEL CUENTOS PARA NIÑOS UN DIABLO CON CORAZÓN DE ANGEL Al levantarse Blanca observa a su madre en la cocina, mira sus juguetes, hoy no los quiere, los regaña porque anoche no se acostaron con ella. Después

Más detalles

Mayra. Historia verdadera de una niña de Bolivia (América del Sur)

Mayra. Historia verdadera de una niña de Bolivia (América del Sur) Mayra Historia verdadera de una niña de Bolivia (América del Sur) Mayra sale de casa temprano para ir a la escuela, su barrio a esa hora esta muy iluminado por el alegre sol de la mañana. A esa hora muchas

Más detalles

Por soñar. donde se meten las cartas para enviarlas por correo. 3 sobre: papel doblado y pegado

Por soñar. donde se meten las cartas para enviarlas por correo. 3 sobre: papel doblado y pegado Por soñar «Son las ocho. Las ocho! Me he quedado dormida! Ay! Pero, qué tonta soy! Hoy es quince de agosto¹! Es fiesta! Qué bien!» Marta quiere despertar a Frank con un beso, como siempre. Pero no lo encuentra

Más detalles

El gato tiene que tener los brazos

El gato tiene que tener los brazos El gato tiene que tener los brazos Hay un gato que se llama Tina. Tina quiere jugar al basquetbol, pero la mamá de Tina le dice Tú no puedes jugar al basquetbol, no tiene brazos (arms). Por eso, Tina el

Más detalles

La chica. Mar del Plata ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS

La chica. Mar del Plata ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS La chica de Mar del Plata ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS CapÍtulo 1 Venga! Qué os pasa? Más atención! Gómez, el entrenador 1 del equipo del instituto Gaudí de Barcelona habla con sus jugadores en la media parte

Más detalles

CUARTO: QUIERO DE REGALO UNA SIRENITA

CUARTO: QUIERO DE REGALO UNA SIRENITA CUARTO: QUIERO DE REGALO UNA SIRENITA Voy a escribirte un cuento y por érase una vez no voy a empezar, pues ya sabes que los cuentos de la abuela pueden estar pasando ahora en cualquier pueblo o ciudad.

Más detalles

EL VESTIDO COLOR MALVA

EL VESTIDO COLOR MALVA 1 EL VESTIDO COLOR MALVA TOMÁS URTUSÁSTEGUI 2009 2 PERSONAJES: MARINA AÍDA 72 AÑOS 70 AÑOS Época: Fines del siglo XX Salón comunitario de un asilo de ancianos. Se escucha música cantada por Juan Arvizu

Más detalles

1 Lección Preliminar Name

1 Lección Preliminar Name 1 Lección Preliminar Name 1 Escribe la letra de la respuesta más apropiada en la línea. 1. Manolo: Margarita, eres jugadora de básquetbol? Margarita: a. No, pero soy aficionada al básquetbol. b. Son unas

Más detalles

El martirio de Esteban y la conversión de Pablo

El martirio de Esteban y la conversión de Pablo El martirio de Esteban y la conversión de Pablo Fuente: Hch. 6, 1-15; 7, 54-60; 8, 1-2; 9, 1-25. Las personas que van conociendo a Jesús al escuchar a los apóstoles, van aumentando día a día. Hay hebreos

Más detalles

Referencia: Sándor László Site:http://edelsa.es Diapositivas hechas por: Prof. Giuli

Referencia: Sándor László Site:http://edelsa.es Diapositivas hechas por: Prof. Giuli De dónde os llamo? Referencia: Sándor László Site:http://edelsa.es Diapositivas hechas por: Prof. Giuli Hola, chicos, soy yo, vuestro profesor de español. Cómo estáis? Espero que bien. Adivinad de dónde

Más detalles

OFA-N ORACIONES EN FORMATO ABIERTO - NIÑOS

OFA-N ORACIONES EN FORMATO ABIERTO - NIÑOS OFA-N ORACIONES EN FORMATO ABIERTO - NIÑOS Flga. Teresita Mansilla Paraguay teremans@conexion.com.py Lista 1 Palabras Sílabas Resultado 1. La mermelada es rica. 4 8 2. El niño se cayó de la escalera. 7

Más detalles

Cosas del amor. Lourdes Miquel

Cosas del amor. Lourdes Miquel Cosas del amor Lourdes Miquel Índice Capítulo 1.... 5 Manu Capítulo 2.... 10 En el instituto Capítulo 3.... 15 Fin de semana Capítulo 4.... 21 Miedo Capítulo 5.... 27 Exámenes y problemas Capítulo 6....

Más detalles

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL INICIAL

DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL INICIAL DIPLOMA DE ESPAÑOL. NIVEL INICIAL 25 de noviembre de 2006 PRUEBA 3 INTERPRETACIÓN DE TEXTOS ORALES TRANSCRIPCIÓN Esta transcripción sólo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción

Más detalles

MÓDULO 3: EDUCAR SIN CASTIGOS NI RECOMPENSAS

MÓDULO 3: EDUCAR SIN CASTIGOS NI RECOMPENSAS MÓDULO 3: EDUCAR SIN CASTIGOS NI RECOMPENSAS TEMA 4 LAS ALABANZAS 2 1 LAS ALABANZAS: Antes de hablar de las alabanzas es interesante mencionar el feedback, ya que nos ayudara a entender mucho mejor el

Más detalles

Es medianoche y la Luna sale a dar un paseo.

Es medianoche y la Luna sale a dar un paseo. Es medianoche y la Luna sale a dar un paseo. El lobo la mira y aúlla en voz baja para no despertar a sus cachorros. El oso suspira y piensa en la osa. La Luna se detiene sobre la laguna. Le gusta mirarse

Más detalles

Top! En español 10. Programmanus. Hola, bienvenidos a TOP! Y hoy es Cine TOP. Os gusta el cine? Diana: Y por qué? Porque es...

Top! En español 10. Programmanus. Hola, bienvenidos a TOP! Y hoy es Cine TOP. Os gusta el cine? Diana: Y por qué? Porque es... SÄNDNINGSDATUM: 2006-12-12 PRODUCENT: CHANNEL 4, ENGLAND PROJEKTANSVARIG: LAURA ALBANESI Top! En español 10 Programmanus Audiencia: Hola, bienvenidos a TOP! Y hoy es Cine TOP. Os gusta el cine? Sí! Y por

Más detalles

ACEPTA TU FEMINIDAD. Por Justin Lookadoo

ACEPTA TU FEMINIDAD. Por Justin Lookadoo ACEPTA TU FEMINIDAD Por Justin Lookadoo SOS Deben entender porque son tan increíblemente irresistibles para los hombres. Yo no creo que entiendan lo maravillosas que son, por eso antes de continuar en

Más detalles

EL SUEÄO DE OTTO. Lo ves, Sylvie, no hay duda: todos estos madrileüos se van de vacaciones le dice Carmen.

EL SUEÄO DE OTTO. Lo ves, Sylvie, no hay duda: todos estos madrileüos se van de vacaciones le dice Carmen. AquÅ tienes el comienzo del segundo capåtulo de El sueäo de Otto. Falta la primera frase. ÇSabrÅas decirnos dénde estñn las dos amigas que hablan? ÇEn quö Öpoca del aüo tiene lugar esta conversacién? ÇSon

Más detalles

Pregunta de la semana Por qué son importantes las tradiciones de nuestro país?

Pregunta de la semana Por qué son importantes las tradiciones de nuestro país? Amelia y la fiesta de Pregunta de la semana Por qué son importantes las tradiciones de nuestro país? muestra y cuenta por Mimi Chapra ilustrado por Martha Avilés La ficción realista cuenta sobre sucesos

Más detalles

Verbos Irregulares en el Presente

Verbos Irregulares en el Presente Nombre: Fecha: Verbos Irregulares en el Presente Parte 1: Part 1 Teacher: Tener to have, to possess Yo tengo Tú tienes Usted tiene Él, Ella tiene Nosotros (as) tenemos Vosotros (as) tenéis Ustedes tienen

Más detalles

La Catrina, capítulo 5 La historia de La Catrina

La Catrina, capítulo 5 La historia de La Catrina La Catrina, capítulo 5 La historia de La Catrina Jan 4 9:13 PM 1 A) la casa Navarro 1. la cena 2. una reunión importante 3. Carlos tiene que trabajar 4. Carlos quiere ir a la fiesta Jan 4 9:33 PM 2 5.

Más detalles

Había una vez un gusano llamado Rigoberto que vivía en un agujero con su familia al pie del árbol más grande del bosque.

Había una vez un gusano llamado Rigoberto que vivía en un agujero con su familia al pie del árbol más grande del bosque. Las aventuras y desventuras del gusano Rigoberto Había una vez un gusano llamado Rigoberto que vivía en un agujero con su familia al pie del árbol más grande del bosque. El gusano, que siempre había estado

Más detalles

JUEGO DE TÉ TOMÁS URTUSÁSTEGUI

JUEGO DE TÉ TOMÁS URTUSÁSTEGUI 1 JUEGO DE TÉ TOMÁS URTUSÁSTEGUI 2009 2 PERSONAJES: AURORA BEATRIZ 72 AÑOS 70 AÑOS Recámara en una casa antigua de Oaxaca. En el piso una maleta no muy grande, sobre una silla un abrigo. AURORA: Tomaste

Más detalles

ξ El autor: Miguel de CERVANTES ξ

ξ El autor: Miguel de CERVANTES ξ ξ El autor: Miguel de CERVANTES ξ Miguel de Cervantes nace en Alcalá de Henares el 7 de Octubre de 1547. De niño, le gusta mucho la lectura. Le gustan también las representaciones de teatro y de títeres.

Más detalles

Niña de tercero de primaria de la casa albergue Manuel Gamio, en la comunidad de Agualoja, Tanlajas.

Niña de tercero de primaria de la casa albergue Manuel Gamio, en la comunidad de Agualoja, Tanlajas. Niña de tercero de primaria de la casa albergue Manuel Gamio, en la comunidad de Agualoja, Tanlajas. P: Cuántos años tienes? R: Ocho años. P: Ocho años Y en qué año estás? R: En tercero. P: En tercero?

Más detalles

Spanish I Final Review Guide STUDENT EDITION. 1: Introducción: Los Quehaceres. Los niños responsables

Spanish I Final Review Guide STUDENT EDITION. 1: Introducción: Los Quehaceres. Los niños responsables Selection 1: Introducción: Los Quehaceres Los niños responsables Los niños son responsables de cuidar sus cosas. Cuando los niños juegan con los juguetes, los tienen que organizar. Su ropa tiene un lugar

Más detalles

KULLEĠĠ SAN BENEDITTU Boys Secondary, Kirkop

KULLEĠĠ SAN BENEDITTU Boys Secondary, Kirkop KULLEĠĠ SAN BENEDITTU Boys Secondary, Kirkop Mark HALF-YEARLY EXAMINATION 2011/12 FORM 1 SPANISH WRITTEN PAPER TIME: 1 hr 30 mins Nombre: Clase: E. TEXTO CON HUECOS (10 PUNTOS) i. Rellena los huecos con

Más detalles

diploma de español. nivel inicial

diploma de español. nivel inicial diploma de español. nivel inicial 11 de mayo de 2007 prueba 3 interpretación de textos orales transcripción Esta transcripción sólo debe utilizarse en el caso de que fallen los aparatos de reproducción

Más detalles

Lyrics PICASON Timba. INTRO Ven a gozar, este vacilón, utiliza los detalles, no pierdas nunca la razón, que Picasón está en la calle.

Lyrics PICASON Timba. INTRO Ven a gozar, este vacilón, utiliza los detalles, no pierdas nunca la razón, que Picasón está en la calle. Lyrics PICASON Timba INTRO Ven a gozar, este vacilón, utiliza los detalles, no pierdas nunca la razón, que Picasón está en la calle. EL BOMBERO Esa mujer, es algo serio, donde yo voy, siempre la encuentro,

Más detalles

Una princesa, un sapo y demás

Una princesa, un sapo y demás Una princesa, un sapo y demás Teatro de lectura: página 1 of 6 Una princesa, un sapo y demás (Adaptado del Príncipe Rana, por los Hermanos Grimm) Artículo Relacionado: La voz de una princesa Resumen: Una

Más detalles

Capitulo 4 Día 1. Pero Ron no es un experto en ropa bonita. Realmente el dependiente Ron es experto en ropa fea..

Capitulo 4 Día 1. Pero Ron no es un experto en ropa bonita. Realmente el dependiente Ron es experto en ropa fea.. Capitulo 4 Día 1 En Ropacloze, Texas, hay una tienda de ropa muy especial. La tienda de ropa se llama Ropa Bonita. Todas las personas de Ropacloze, Texas, van a la tienda cuando quieren comprar ropa nueva.

Más detalles

Acaríciame, mírame, junto a ti me siento muy bien.

Acaríciame, mírame, junto a ti me siento muy bien. Acaríciame, mírame, junto a ti me siento muy bien. 1 MINISTERIO DE EDUCACIÓN Dirección General de Educación Básica Regular Dirección de Educación Inicial 1. Acaríciame, mírame, junto a ti me siento muy

Más detalles

LOS COMENTARIOS POSITIVOS: LAS OPCIONES: LA PROMOCIÓN DEL VOCABULARIO EMOCIONAL:

LOS COMENTARIOS POSITIVOS: LAS OPCIONES: LA PROMOCIÓN DEL VOCABULARIO EMOCIONAL: LAS MAÑANAS Descripción: La rutina de las mañanas empieza cuando los miembros de la familia se levantan y se preparan para empezar el día e incluye levantarse de la cama e irse a la mesa a desayunar. Puedo

Más detalles

EMBUSTERO TOMAS. En medio círculo están sentados varios niños mirando hacia el biombo. Aparece un títere por detrás del biombo.

EMBUSTERO TOMAS. En medio círculo están sentados varios niños mirando hacia el biombo. Aparece un títere por detrás del biombo. EMBUSTERO TOMAS En medio círculo están sentados varios niños mirando hacia el biombo. Aparece un títere por detrás del biombo. TÍTERE: Buenos días, niños. Saben que aquí en el colegio, entre ustedes, hay

Más detalles

1. En el mercado de mi pueblo hay muchas verduras de muchos colores qué hay en el mercado? cómo son las verduras? dónde está el mercado?

1. En el mercado de mi pueblo hay muchas verduras de muchos colores qué hay en el mercado? cómo son las verduras? dónde está el mercado? Ficha 1 1. En el mercado de mi pueblo hay muchas verduras de muchos colores qué hay en el mercado? cómo son las verduras? dónde está el mercado? 2. Me gusta ver en la televisión las películas de animales,

Más detalles

Vamos a imaginar La habitación

Vamos a imaginar La habitación Vamos a imaginar La habitación Están listos para usar la imaginación? Vamos! Cierren los ojos. Ahora ábranlos Estamos en la habitación! El día de hoy tengo que limpiar mi habitación porque mis primas vienen

Más detalles

Aventura en La Habana ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS

Aventura en La Habana ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS Aventura en La Habana ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS PRESENTACIÓN La serie Aventura joven narra las aventuras que vive un grupo de amigos adolescentes: Mónica, Guillermo, Laura, Sergio y Martín. A través de

Más detalles

1. Mi casa es... grande... la tuya. a. mayor / como b. menos /como c. menos / como d. más / que

1. Mi casa es... grande... la tuya. a. mayor / como b. menos /como c. menos / como d. más / que 1. Mi casa es... grande... la tuya. a. mayor / como b. menos /como c. menos / como d. más / que 2. Dónde... en Madrid? a. vivas b. vives c. viva c. vivo 3. Dónde vives ahora? a. Vivo en Madrid b. Vivo

Más detalles

Los Verbos en el Presente Los Verbos Regulares Él, ella, usted Nosotros Ellos(as), Uds. Los Verbos Irregulares Infinitivo inglés

Los Verbos en el Presente Los Verbos Regulares Él, ella, usted Nosotros Ellos(as), Uds. Los Verbos Irregulares Infinitivo inglés Los Verbos en el Presente Los Verbos Regulares Yo Tú Él, ella, usted Nosotros Ellos(as), Uds. - ar - o - as - a - amos - an - er - o - es - e - emos - en - ir - o - es - e - imos - en Los Verbos Irregulares

Más detalles

8. Coloca estas frases según el orden en que aparecen en el texto:

8. Coloca estas frases según el orden en que aparecen en el texto: LA PLAYA La playa es mi lugar favorito, es bonito y grande. En la playa lo que me gusta más es el mar. En la playa hay rocas y arenas. Hay mucha gente, los niños juegan con las palas y hacen castillos

Más detalles

El despegue. Por. Todd Broekhuis

El despegue. Por. Todd Broekhuis UNA ASISTENTE DEL VUELO LA VOZ DEL PILOTO El despegue Por Todd Broekhuis Están embarcando en un avión. Se enfoca en un hombre de negocios de 36 años. Se llama. Él lleva una corbata y un traje negro y en

Más detalles

El Borroso De La Selva. O, Los Acertijos Del Puma

El Borroso De La Selva. O, Los Acertijos Del Puma El Borroso De La Selva O, Los Acertijos Del Puma Hace muchos años, había un Perezoso que vivía en una Selva de Panama, en el oeste. El perezoso se llamaba Borroso, y él era amigo de todos los animales

Más detalles

Positivo o Negativo tú cómo lo ves? Bárbara Aguilar - Equipo Món blau Anabel Cornago - El sonido de la hierba al crecer

Positivo o Negativo tú cómo lo ves? Bárbara Aguilar - Equipo Món blau Anabel Cornago - El sonido de la hierba al crecer o tú cómo lo ves? Bárbara Aguilar - Equipo Món blau Anabel Cornago - No pasa nada, seguro que si me porto bien y ayudo a mamá a elegir la ropa después vamos juntos a comprar un helado. Qué aburrimiento!

Más detalles

nombre clase fecha Puntos Español 2 Unidad Preliminar Examen 100

nombre clase fecha Puntos Español 2 Unidad Preliminar Examen 100 nombre clase fecha Puntos Español 2 Unidad Preliminar Examen 100 Escuchar (5pts) Vocabulario Complete the sentences with the best choice. (30pts) A. la Familia 6. La familia García vive en. a. un chico

Más detalles

Top! 3 En español Sändningsdatum: Programlängd: 20 min

Top! 3 En español Sändningsdatum: Programlängd: 20 min Sändningsdatum: 2005-06-06 Programlängd: 20 min Hola, amigos y amigas. Bien venidos a TOP en español, el concurso con premios TOP que no es muy difícil pero no es muy fácil. Vamos a conocer a nuestros

Más detalles

Tres víctimas, cuatro sospechosos

Tres víctimas, cuatro sospechosos Tres víctimas, cuatro sospechosos Tres personas aparecen sin vida en la T academia Giralda Center! Un misterio difícil de resolver... Vamos a ver un vídeo para saber algo más Bien, ahora os toca a vosotros.

Más detalles

Taller de prevención de violencia de género y creación audiovisual IES Humanes Abril 2013 Humanes de Madrid

Taller de prevención de violencia de género y creación audiovisual IES Humanes Abril 2013 Humanes de Madrid GUIÓN DEL CORTOMETRAJE: TODO EMPIEZA EN CASA SEC 1_ COCINA_INTERIOR_DIA La familia Rodríguez desayuna tranquilamente como una mañana más. TERESA (la madre) termina de preparar tostadas, mientras, y su

Más detalles

Los zapaticos de rosa

Los zapaticos de rosa José Martí Los zapaticos de rosa Hay sol bueno y mar de espuma, y arena fina, y Pilar quiere salir a estrenar su sombrerito de pluma. -«Vaya la niña divina!»5 dice el padre, y le da un beso. -«Vaya mi

Más detalles

Así entramos en la presencia de Dios Padre, de Dios Hijo y de Dios Espíritu Santo.

Así entramos en la presencia de Dios Padre, de Dios Hijo y de Dios Espíritu Santo. Bloque 1: Dios con nosotros Sesión 2: Corazón del amor de Dios Objetivo de la Sesión: Experimentar que el amor de Dios es más grande que cualquier cosa. Adicionalmente la sesión nos servirá para: 1. Saber

Más detalles

Objetivo: Barcelona ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS

Objetivo: Barcelona ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS Objetivo: Barcelona ELVIRA SANCHO JORDI SURÍS PRESENTACIÓN La serie Aventura joven narra las aventuras que vive un grupo de amigos adolescentes: Mónica, Guillermo, Laura, Sergio y Martín. A través de

Más detalles

Demostrando lo que aprendimos Todos podemos aprender, nadie se queda atrás

Demostrando lo que aprendimos Todos podemos aprender, nadie se queda atrás Comunicación Demostrando lo que aprendimos Todos podemos aprender, nadie se queda atrás Segundo Trimestre 2. grado Primaria 12 Salida periodo Cuadernillo Mi nombre: Mi numero de orden: Sección: Indicaciones

Más detalles

C.E.I.P TIERNO GALVÁN TOTANA AUDICIÓN Y LENGUAJE

C.E.I.P TIERNO GALVÁN TOTANA AUDICIÓN Y LENGUAJE Lee y observa Pepa tiene ocho años. Es delgada, Tiene el pelo rubio y rizado. Sus ojos son azules. Raúl es alto y delgado. Tiene el pelo negro, corto y liso. Siempre está sonriendo. Pepa lleva un vestido

Más detalles

Hola! Permíteme que me presente. Mi nombre es (nombre del protagonista), y soy un (raza) (género). Tengo 11 meses pero pronto cumpliré un año. Nací, según me dijo mi papá, en un callejón de la ciudad.

Más detalles

CAÍN Y ABEL. Adán: Eva debes dormir bien ahora que vas a tener a nuestro bebe. Eva: adán aun tienes fe en Dios, aun cuando las cosas están mal

CAÍN Y ABEL. Adán: Eva debes dormir bien ahora que vas a tener a nuestro bebe. Eva: adán aun tienes fe en Dios, aun cuando las cosas están mal CAÍN Y ABEL Hadan y Eva hicieron su casa en cananla vida era dura en canan y muchas noches se fueron hambre a la cama, les ocurrieron algunas desgracias, pero de algún modo pudieron arreglárselas. EVA:

Más detalles

Explica lo que les gusta y no les gusta hacer a las siguientes personas. modelo:

Explica lo que les gusta y no les gusta hacer a las siguientes personas. modelo: GRAMÁTICA: REPASO DE gustar Y LOS PRONOMBRES DEL COMPLEMENTO INDIRECTO 1 Qué les gusta? Explica lo que les gusta y no les gusta hacer a las siguientes personas. modelo: Tomás: bailar (sí); cantar (no)

Más detalles

Vacaciones. Vacaciones en Mallorca. Jaime Corpas Ana Maroto. en Mallorca (A2) Otros títulos de esta colección AUDIO

Vacaciones. Vacaciones en Mallorca. Jaime Corpas Ana Maroto. en Mallorca (A2) Otros títulos de esta colección AUDIO Vacaciones en Mallorca (A2) Los Fernández se van de vacaciones a Mallorca. En una galería de arte, Lucas conoce a Claudia, una artista alemana, y se enamora de ella, pero a los pocos días la chica desaparece.

Más detalles

La Catrina Capítulo 1: La aventura comienza /9

La Catrina Capítulo 1: La aventura comienza /9 Capítulo 1: La aventura comienza /9 1. Por qué va a pasar Jaime el verano en México? (/2) 2. Qué consejos da la profesora a los alumnos para que no olviden el español durante el verano? (/3) 3. De quién

Más detalles

Exam Tu maestro está sentado? a. Mi maestro tiene dos hijas. b. Mi maestro es moreno. c. Mi maestro está de

Exam Tu maestro está sentado? a. Mi maestro tiene dos hijas. b. Mi maestro es moreno. c. Mi maestro está de Nivel 2B: Programa para Highschool Examen 4: Lección 1 a 14 Level 2B: High School Program Exam 4: Lessons 1 to 14 Nombre: Fecha: Maestro: Serie I Instrucciones: Escoge la opción correcta. Instructions:

Más detalles

Humildemente, Elías obedeció a Dios. Cuando llegó a Serepta, la viuda estaba en la puerta de la ciudad juntando leña para el fuego.

Humildemente, Elías obedeció a Dios. Cuando llegó a Serepta, la viuda estaba en la puerta de la ciudad juntando leña para el fuego. El Hombre de Fuego Todo parecía estar mal para Israel. El rey y la reina odiaban a Dios. Qué mal ejemplo! Pronto el pueblo también odiaba a Dios y adoraba a dioses falsos. No había nadie que amaba a Dios?

Más detalles

Dónde es? Kiosco Mercado Farmacia

Dónde es? Kiosco Mercado Farmacia Dónde es? Ejercicio 1 Kiosco Mercado Farmacia Diálogo 1: Buenos días. Necesito algo para el dolor de garganta. Prefiere pastillas o jarabe? Mejor pastillas, por favor Tenemos unas pastillas nuevas muy

Más detalles

PRESENTAN. Luis y el Señor Kandinsky. Ilustraciones de Òscar Julve

PRESENTAN. Luis y el Señor Kandinsky. Ilustraciones de Òscar Julve PRESENTAN Luis y el Señor Kandinsky Ilustraciones de Òscar Julve Es viernes. A la salida del colegio, Luis se despide de su mejor amigo, Javier. Me voy corriendo dice Javi. Su abuelo le espera en la puerta.

Más detalles

nononononono... Hey no mires mas asi, ya no surge mas efecto, hey no pidas mas de mi, no ves no tengo nada bueno

nononononono... Hey no mires mas asi, ya no surge mas efecto, hey no pidas mas de mi, no ves no tengo nada bueno Nada Bueno Se que todo lo que ves, Es negro si me voy, yo no quiero ser cruel, no pidas mas perdón, ves todo lo que hay, es tuyo si me voy, no quiero ser mas cruel, no pidas mas perdón nononononono...

Más detalles

Lectura/Artes del lenguaje Grado 2 Semejanzas y diferencias

Lectura/Artes del lenguaje Grado 2 Semejanzas y diferencias Lectura/Artes del lenguaje Grado 2 Semejanzas y diferencias Estimado padre o tutor legal: Actualmente su hijo/a está aprendiendo a identificar semejanzas y diferencias a través de distintas selecciones.

Más detalles

Batman fue a ver al sargento Gordon. Aquella noche, en la oficina de Falcone, había alguien más dijo. Alquien que probaba las drogas Sabe quién era?

Batman fue a ver al sargento Gordon. Aquella noche, en la oficina de Falcone, había alguien más dijo. Alquien que probaba las drogas Sabe quién era? Capítulo 4 El humo blanco «Nadie debe saber que soy Batman» pensó Bruce. «Todos deben pensar que simplemente soy rico y perezoso». Así que una noche, Bruce fue a cenar a uno de los restaurantes de hotel

Más detalles

Ramón García Domínguez

Ramón García Domínguez Para siempre (Cuaderno secreto de la niña Teresa de Jesús) Ramón García Domínguez 1.ª edición: enero 2015 Del texto: Ramón García Domínguez, 2015 De la ilustración: Albert Asensio, 2015 Grupo Anaya, S.

Más detalles

Consejos generales para las actividades de aprendizaje

Consejos generales para las actividades de aprendizaje 15 Capítulo 3 Consejos generales para las actividades de aprendizaje Este capítulo describe algunos de los consejos generales que les han sido útiles a muchos padres al ayudar a sus niños a adquirir nuevas

Más detalles

2. Empiezo clases a nueve de mañana. 3. En países árabes no trabajan viernes. 5. Tienen casa en campo con jardín muy bonito.

2. Empiezo clases a nueve de mañana. 3. En países árabes no trabajan viernes. 5. Tienen casa en campo con jardín muy bonito. Prueba de Gramática Grupo A (Nivel A1) 1. Completa con el artículo correcto (la, las, el, los, un, una, unos, unas). (10 puntos) 1. María estudia español desde los 10 años. 2. Empiezo clases a nueve de

Más detalles

Diccionario visual. Iglesia. Despertador. Queso manchego Balcón. Piso. Libro. Capítulo 1

Diccionario visual. Iglesia. Despertador. Queso manchego Balcón. Piso. Libro. Capítulo 1 Un día en SALAMANCA Diccionario visual Capítulo 1 Iglesia Despertador Queso manchego Balcón 4 Piso Libro Estantería Ventana Galletas de chocolate Jamón serrano Biblioteca Nevera Diario Leche 5 Un día en

Más detalles

Unidad 5, lección 1 El juego de las canicas. Actividad 1. S é q u e n c e 5. cycle 3 niveau 3 espagnol fichier d activités. Escucha, observa y repite.

Unidad 5, lección 1 El juego de las canicas. Actividad 1. S é q u e n c e 5. cycle 3 niveau 3 espagnol fichier d activités. Escucha, observa y repite. S é q u e n c e Unidad, lección El juego de las canicas Actividad Escucha, observa y repite. 0 cycle 3 niveau 3 espagnol fichier d activités S é q u e n c e Y a ti, qué te parece anormal? Escríbelo y pronuncia

Más detalles

Sin embargo, sé que tiene fotos mías. Me lo dijo cuando fue a verme a In gla terra y yo estaba con varicela en casa de la tía Pam, y por esa razón no

Sin embargo, sé que tiene fotos mías. Me lo dijo cuando fue a verme a In gla terra y yo estaba con varicela en casa de la tía Pam, y por esa razón no Me siento en mi cama y miro el Libro de Papá. Está lleno de fotografías de papá solo, de él conmigo, y fotografías de nosotros tres: papá, mamá y yo. Hay también fotos donde están ellos dos solos, antes

Más detalles

Y ESA, QUIÉN ES? ESCUCHARTE

Y ESA, QUIÉN ES? ESCUCHARTE Y ESA, QUIÉN ES? Gina Peña - Y ésa, quién es? - Pues es la hija de doña Clemen. La mayor. - A poco? Se ve tan finolis que ni parece su hija, tú Fíjate cómo junta las piernas y se da vuelta sentada para

Más detalles

Study guide SPAN II ADV

Study guide SPAN II ADV Study guide SPAN II ADV Vocabulario 1. de mi suéter es 5. A. la talla B. el cinturón C. la joyería D. el número 2. No puedo comprar la falda. La tienda. A. está abierta B. está cerrada C. está cerca D.

Más detalles

Colegio Salesiano Sagrado Corazón de Jesús Departamento de Orientación.. 1 CHUSCO, UN PERRO CALLEJERO

Colegio Salesiano Sagrado Corazón de Jesús Departamento de Orientación.. 1 CHUSCO, UN PERRO CALLEJERO Departamento de Orientación.. 1 CHUSCO, UN PERRO CALLEJERO En aquel oscuro callejón Chusco apenas podía ver quién se acercaba, en parte porque no había ninguna farola y en parte porque sus ojos cansados

Más detalles

Recuerdas (1) te dije esta mañana? Bueno, es en serio. Quiero ir contigo mañana a la excursión (2)

Recuerdas (1) te dije esta mañana? Bueno, es en serio. Quiero ir contigo mañana a la excursión (2) 121 Relative pronouns 1 La excursión Tito invitó a Marcela a una excursión a las montañas Completa el mensaje electrónico que le envió recordándole la invitación y la respuesta que Marcela le dio Usa los

Más detalles

TRAS EL ACCIDENTE. Introducción. Hola, soy Martina tengo 13 años.

TRAS EL ACCIDENTE. Introducción. Hola, soy Martina tengo 13 años. Tras El Accidente Alias Alumno: Lucía Gómez Martín Tutor: José Ignacio Gómez De Los Dolores Categoría: Educación Secundaria 0 VOTOS TRAS EL ACCIDENTE Introducción Hola, soy Martina tengo 13 años. En esta

Más detalles

RUMBO A MACHU PICCHU: EPISODIO 2

RUMBO A MACHU PICCHU: EPISODIO 2 RUMBO A MACHU PICCHU: EPISODIO 2 NIVEL DESTREZAS GRAMÁTICA VOCABULARIO A1 - Principiante. Cómo explicar el funcionamiento del transporte público. Presente simple: preguntas y respuestas. Transporte, atracciones

Más detalles

El oso y las abejas de miel

El oso y las abejas de miel El oso y las abejas de miel Es verano. Es un día bonito. Dos hermanos, Sofía y Jorge, juegan en el jardín. Vamos a jugar al bosque, dice Sofía. Allí podemos explorar. Los niños caminan por el bosque. Podemos

Más detalles

El oso que casi esperó para siempre

El oso que casi esperó para siempre Cuentos para niños y niñas curiosos El oso que casi esperó para siempre Por Mary Sulek En su cueva en el zoológico, el oso mira a toda la gente pasando, buscando a un compañero que quiera jugar o hablar

Más detalles

LA CATRINA PROGRAMA 5

LA CATRINA PROGRAMA 5 LA CATRINA PROGRAMA 5 Sändningsdatum: 4/10 2000, spansktextad version 6/10 2000, otextad version Narrador: Bandido: La Catrina: En el episodio pasado María, Felipe y Jamie van a la fiesta, pero Carlos

Más detalles

Pedro y el hombre cojo

Pedro y el hombre cojo Pedro y el hombre cojo REFERENCIAS: HECHOS 3:1-10; LOS HECHOS DE LOS APÓSTOLES, CAP. 6, PP. 47, 48. Versículo para memorizar: Se debe ayudar (HECHOS 20:35, NRV). Mensaje: Puedo ayudar a otros. Padres:

Más detalles

Unas cuantas IDEAS sobre este aprendizaje:

Unas cuantas IDEAS sobre este aprendizaje: Unas cuantas IDEAS sobre este aprendizaje: A veces ocurre esto! Aita, en el cole un niño dice que Sí, hijo, sí.zzz - Si escuchamos atentamente el que habla siente que lo que dice tiene importancia y se

Más detalles

CEIP. Ernest Hemingway Proyecto de Teatro. Obra de Teatro 2: Cuento de Navidad

CEIP. Ernest Hemingway Proyecto de Teatro. Obra de Teatro 2: Cuento de Navidad CEIP. Ernest Hemingway Proyecto de Teatro Obra de Teatro 2: Cuento de Navidad Charles Dickens. Adaptación realizada para 1º de Ed. Primaria por: Antonio De la Rosa y Lola Peña (Obra para 12 alumnos) .

Más detalles

- Qué ha ocurrido? - pregunta Ochumélov, abriéndose paso entre la gente-. Qué es esto? Qué haces tú ahí con el dedo?... Quién ha gritado?

- Qué ha ocurrido? - pregunta Ochumélov, abriéndose paso entre la gente-. Qué es esto? Qué haces tú ahí con el dedo?... Quién ha gritado? E L C A M A L E Ó N A N T O N P. C H E J O V EL CAMALEÓN El inspector de policía Ochumélov, con su capote nuevo y un hatillo en la mano, cruza la plaza del mercado. Tras él camina un municipal pelirrojo

Más detalles

Pedro Pan Quién es? 1. Es el niño que nunca crece 2. Es un animal peligroso que vive cerca del agua 3. La hermana mayor de la familia 4. Es la capital de Inglaterra 5. De

Más detalles

En casa y en clase. Unidad 3. Palabras. Answer based on each illustration. 1. Qué toma la familia? 2. Dónde toma la familia el desayuno?

En casa y en clase. Unidad 3. Palabras. Answer based on each illustration. 1. Qué toma la familia? 2. Dónde toma la familia el desayuno? Unidad 3 En casa y en clase 1 Palabras Answer based on each illustration. 1. Qué toma la familia? La familia toma el desayuno. 2. Dónde toma la familia el desayuno? La familia toma el desayuno en el comedor.

Más detalles
Sitemap